Значение на русском

formal 10K+

In the name of the law

По закону

🇬🇧 UK //ɪn ðə neɪm əv ðə lɔː// 🇺🇸 US //ɪn ðə neɪm əv ðə lɔ//

Значение In the name of the law

A phrase used to justify actions taken under legal authority.

Фраза, используемая для оправдания действий, предпринятых под юридическим авторитетом.

In simple words: Using the law to justify an action.

Используя закон для оправдания действия.

In the name of the law в предложении

• The officer declared, 'In the name of the law, you are under arrest!'«По закону, вы арестованы!» — заявил офицер.
• 'In the name of the law', the court ruled in favor of the defendant.«По закону», суд вынес решение в пользу ответчика.
• They protested, saying, 'This action is in the name of the law and justice.'Они протестовали, говоря: «Это действие совершается во имя закона и справедливости».
• He acted decisively, stating, 'In the name of the law, we will not allow this!'Он действовал решительно, заявив: «По закону мы этого не допустим!»
• The judge reminded them, 'In the name of the law, you must follow court procedures.'Судья напомнил им: «По закону вы должны следовать судебным процедурам».

Как использовать In the name of the law

'In the name of the law' is often used in legal contexts or when authorities justify actions based on legal grounds. It carries a serious tone and is typically not used in casual speech.

«По закону» часто используется в юридических контекстах или когда власти оправдывают действия на законных основаниях. Это звучит серьезно и обычно не используется в обычной речи.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a police officer declaring, 'In the name of the law!' as they make an arrest.

Похожие слова

Collocations with In the name of the law

• act in the name of the law
• speak in the name of the law
• enforce in the name of the law

Synonyms for In the name of the law

• by the authority of the law
• under legal authority
• enforcing the law

Common mistakes with In the name of the law

• Used in informal situations where it's not appropriate.
• Confused with 'in the name of justice', which is less formal.
• Omitted 'the' before 'law' in sentences.

Частые вопросы о In the name of the law

Что значит In the name of the law?

Используя закон для оправдания действия.

Что значит In the name of the law на русском?

Используя закон для оправдания действия.

Какое определение у In the name of the law?

Фраза, используемая для оправдания действий, предпринятых под юридическим авторитетом.

Как использовать In the name of the law в предложении?

The officer declared, 'In the name of the law, you are under arrest!'

Можешь привести ещё один пример с In the name of the law?

'In the name of the law', the court ruled in favor of the defendant.

Какие синонимы у In the name of the law?

Распространённые варианты: by the authority of the law, under legal authority, enforcing the law.

Какие слова сочетаются с In the name of the law?

Часто сочетается с act in the name of the law, speak in the name of the law, enforce in the name of the law.

Какие частые ошибки при использовании In the name of the law?

Used in informal situations where it's not appropriate. Confused with 'in the name of justice', which is less formal. Omitted 'the' before 'law' in sentences.

Как произносится In the name of the law?

US: //ɪn ðə neɪm əv ðə lɔ//, UK: //ɪn ðə neɪm əv ðə lɔː//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

In the name of the law формальное или неформальное?

"In the name of the law" формальное, поэтому подходит для деловых, профессиональных или академических разговоров.

Когда стоит использовать In the name of the law?

«По закону» часто используется в юридических контекстах или когда власти оправдывают действия на законных основаниях. Это звучит серьезно и обычно не используется в обычной речи.