Significado em português

informal 3K

You're dreaming

Você está sonhando

🇬🇧 UK //jʊə(r) ˈdriːmɪŋ// 🇺🇸 US //jʊr ˈdrimɪŋ//

Significado de You're dreaming

A phrase used to suggest someone is not being realistic.

Uma expressão usada para sugerir que alguém não está sendo realista.

In simple words: You are imagining something that isn't real.

Você está imaginando algo que não é real.

You're dreaming em uma frase

• If you think you can win without practicing, you're dreaming.Se você acha que pode ganhar sem praticar, está sonhando.
• She said she would move to Paris without any job; I told her, you're dreaming!Ela disse que se mudaria para Paris sem nenhum emprego; eu disse a ela, você está sonhando!
• When he thinks he can buy a new car without saving, you're dreaming.Quando ele pensa que pode comprar um carro novo sem economizar, você está sonhando.
• They believe they’ll conquer the world overnight; honestly, you're dreaming.Eles acreditam que vão conquistar o mundo da noite para o dia; honestamente, você está sonhando.
• If he thinks she’ll forgive him after that, you're dreaming.Se ele acha que ela vai perdoá-lo depois disso, você está sonhando.

Como usar You're dreaming

Commonly used to express disbelief or when someone has unrealistic expectations. Avoid in formal situations.

Comumente usada para expressar descrença ou quando alguém tem expectativas irreais. Evite em situações formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone asleep and having wild dreams, suggesting they are out of touch with reality.

Palavras relacionadas

Collocations with You're dreaming

• You're dreaming big
• You're dreaming of success
• You're dreaming too much
• You're dreaming again

Synonyms for You're dreaming

• No way
• You're joking
• Not a chance
• Dream on

Common mistakes with You're dreaming

• Used in formal conversations
• Misunderstood as a compliment
• Used literally instead of figuratively

Perguntas frequentes sobre You're dreaming

O que significa You're dreaming?

Você está imaginando algo que não é real.

O que significa You're dreaming em português?

Você está imaginando algo que não é real.

Qual é a definição de You're dreaming?

Uma expressão usada para sugerir que alguém não está sendo realista.

Como se usa You're dreaming em uma frase?

If you think you can win without practicing, you're dreaming.

Pode dar outro exemplo de You're dreaming?

She said she would move to Paris without any job; I told her, you're dreaming!

Quais são os sinônimos de You're dreaming?

Algumas alternativas comuns são No way, You're joking, Not a chance, Dream on.

Que palavras combinam com You're dreaming?

Costuma combinar com You're dreaming big, You're dreaming of success, You're dreaming too much, You're dreaming again.

Quais são os erros comuns ao usar You're dreaming?

Used in formal conversations Misunderstood as a compliment Used literally instead of figuratively

Como se pronuncia You're dreaming?

US: //jʊr ˈdrimɪŋ//, UK: //jʊə(r) ˈdriːmɪŋ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You're dreaming é formal ou informal?

"You're dreaming" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You're dreaming?

Comumente usada para expressar descrença ou quando alguém tem expectativas irreais. Evite em situações formais.