Significato in italiano

informal 3K

You're dreaming

Stai sognando

🇬🇧 UK //jʊə(r) ˈdriːmɪŋ// 🇺🇸 US //jʊr ˈdrimɪŋ//

Significato di You're dreaming

A phrase used to suggest someone is not being realistic.

Un'espressione usata per suggerire che qualcuno non è realistico.

In simple words: You are imagining something that isn't real.

Stai immaginando qualcosa che non è reale.

You're dreaming in una frase

• If you think you can win without practicing, you're dreaming.Se pensi di poter vincere senza allenarti, stai sognando.
• She said she would move to Paris without any job; I told her, you're dreaming!Ha detto che si sarebbe trasferita a Parigi senza lavoro; le ho detto, stai sognando!
• When he thinks he can buy a new car without saving, you're dreaming.Quando pensa di poter comprare una macchina nuova senza risparmiare, stai sognando.
• They believe they’ll conquer the world overnight; honestly, you're dreaming.Credono che conquisteranno il mondo dall'oggi al domani; onestamente, state sognando.
• If he thinks she’ll forgive him after that, you're dreaming.Se pensa che lei lo perdonerà dopo quello, stai sognando.

Come usare You're dreaming

Commonly used to express disbelief or when someone has unrealistic expectations. Avoid in formal situations.

Comunemente usato per esprimere incredulità o quando qualcuno ha aspettative irrealistiche. Evitare in situazioni formali.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone asleep and having wild dreams, suggesting they are out of touch with reality.

Parole correlate

Collocations with You're dreaming

• You're dreaming big
• You're dreaming of success
• You're dreaming too much
• You're dreaming again

Synonyms for You're dreaming

• No way
• You're joking
• Not a chance
• Dream on

Common mistakes with You're dreaming

• Used in formal conversations
• Misunderstood as a compliment
• Used literally instead of figuratively

Domande frequenti su You're dreaming

Cosa significa You're dreaming?

Stai immaginando qualcosa che non è reale.

Cosa significa You're dreaming in italiano?

Stai immaginando qualcosa che non è reale.

Qual è la definizione di You're dreaming?

Un'espressione usata per suggerire che qualcuno non è realistico.

Come si usa You're dreaming in una frase?

If you think you can win without practicing, you're dreaming.

Puoi fare un altro esempio di You're dreaming?

She said she would move to Paris without any job; I told her, you're dreaming!

Quali sono i sinonimi di You're dreaming?

Alcune alternative comuni sono No way, You're joking, Not a chance, Dream on.

Quali parole si abbinano a You're dreaming?

Si abbina spesso a You're dreaming big, You're dreaming of success, You're dreaming too much, You're dreaming again.

Quali sono gli errori comuni con You're dreaming?

Used in formal conversations Misunderstood as a compliment Used literally instead of figuratively

Come si pronuncia You're dreaming?

US: //jʊr ˈdrimɪŋ//, UK: //jʊə(r) ˈdriːmɪŋ//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You're dreaming è formale o informale?

"You're dreaming" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You're dreaming?

Comunemente usato per esprimere incredulità o quando qualcuno ha aspettative irrealistiche. Evitare in situazioni formali.