Значение на русском
Ты мечтаешь
Значение You're dreaming
A phrase used to suggest someone is not being realistic.
Фраза, используемая, чтобы предположить, что кто-то нереалистичен.
In simple words: You are imagining something that isn't real.
Ты представляешь себе то, чего не существует.
You're dreaming в предложении
- If you think you can win without practicing, you're dreaming.Если думаешь, что сможешь выиграть без тренировок, ты мечтаешь.
- She said she would move to Paris without any job; I told her, you're dreaming!Она сказала, что переедет в Париж без работы; я ей ответил: ты мечтаешь!
- When he thinks he can buy a new car without saving, you're dreaming.Когда он думает, что сможет купить новую машину, не накопив денег, ты мечтаешь.
- They believe they’ll conquer the world overnight; honestly, you're dreaming.Они верят, что покорят мир за одну ночь; честно говоря, вы мечтаете.
- If he thinks she’ll forgive him after that, you're dreaming.Если он думает, что она его простит после такого, ты мечтаешь.
Как использовать You're dreaming
Commonly used to express disbelief or when someone has unrealistic expectations. Avoid in formal situations.
Часто используется для выражения недоверия или когда у кого-то нереалистичные ожидания. Избегайте в официальных ситуациях.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine someone asleep and having wild dreams, suggesting they are out of touch with reality.
Похожие слова
Collocations with You're dreaming
- You're dreaming big
- You're dreaming of success
- You're dreaming too much
- You're dreaming again
Synonyms for You're dreaming
- No way
- You're joking
- Not a chance
- Dream on
Common mistakes with You're dreaming
- Used in formal conversations
- Misunderstood as a compliment
- Used literally instead of figuratively
You're dreaming appears in
You're dreaming на других языках
- Arabicالعربية
انت بتحلم
أنت تتخيل شيئًا غير حقيقي.
- Bengaliবাংলা
তোমার স্বপ্ন দেখা উচিত
তুমি এমন কিছু কল্পনা করছ যা বাস্তব নয়।
- GermanDeutsch
Du träumst!
Du stellst dir etwas vor, das nicht real ist.
- SpanishEspañol
Estás soñando
Estás imaginando algo que no es real.
- Persianفارسی
داری خواب میبینی
داری چیزی را تصور میکنی که واقعی نیست.
- FrenchFrançais
Tu rêves
Tu imagines quelque chose qui n'est pas réel.
- Hindiहिन्दी
तुम सपने देख रहे हो
तुम कुछ ऐसा सोच रहे हो जो सच नहीं है।
- ItalianItaliano
Stai sognando
Stai immaginando qualcosa che non è reale.
- PortuguesePortuguês
Você está sonhando
Você está imaginando algo que não é real.
- Urduاردو
تمنائے خام، وہم
آپ ایسی چیز کا تصور کر رہے ہیں جو حقیقت میں موجود نہیں ہے۔
- Chinese中文
你想多了
你想象的事情不太可能发生。
More chunks like You're dreaming
Также ищут
- You're dreaming перевод
- You're dreaming значение
- что значит You're dreaming
- You're dreaming это
- You're dreaming на русском
- перевод You're dreaming
- You're dreaming что это
Частые вопросы о You're dreaming
Что значит You're dreaming?
Ты представляешь себе то, чего не существует.
Что значит You're dreaming на русском?
Ты представляешь себе то, чего не существует.
Какое определение у You're dreaming?
Фраза, используемая, чтобы предположить, что кто-то нереалистичен.
Как использовать You're dreaming в предложении?
If you think you can win without practicing, you're dreaming.
Можешь привести ещё один пример с You're dreaming?
She said she would move to Paris without any job; I told her, you're dreaming!
Какие синонимы у You're dreaming?
Распространённые варианты: No way, You're joking, Not a chance, Dream on.
Какие слова сочетаются с You're dreaming?
Часто сочетается с You're dreaming big, You're dreaming of success, You're dreaming too much, You're dreaming again.
Какие частые ошибки при использовании You're dreaming?
Used in formal conversations Misunderstood as a compliment Used literally instead of figuratively
Как произносится You're dreaming?
US: //jʊr ˈdrimɪŋ//, UK: //jʊə(r) ˈdriːmɪŋ//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
You're dreaming формальное или неформальное?
"You're dreaming" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.
Когда стоит использовать You're dreaming?
Часто используется для выражения недоверия или когда у кого-то нереалистичные ожидания. Избегайте в официальных ситуациях.


