Significado em português

3K

You should know better

Você deveria saber melhor

🇬🇧 UK //juː ʃəd nəʊ ˈbɛtə// 🇺🇸 US //ju ʃəd noʊ ˈbɛtɚ//

Significado de You should know better

You ought to be aware of what is appropriate or wise.

Você deveria estar ciente do que é apropriado ou sábio.

In simple words: You should understand what is right or smart in this situation.

Você deveria entender o que é certo ou esperto nessa situação.

You should know better em uma frase

• After he failed the test, his parents said, 'You should know better than to procrastinate.'Depois que ele reprovou no teste, os pais dele disseram: 'Você deveria saber melhor do que procrastinar.'
• 'You should know better than to trust him with your secrets,' she warned her friend.'Você deveria saber melhor do que confiar nele com seus segredos', ela alertou a amiga.
• When she arrived late again, her supervisor remarked, 'You should know better at this point.'Quando ela chegou atrasada de novo, a supervisora dela comentou: 'Você já deveria saber melhor a essa altura.'
• 'You should know better,' he said, shaking his head when he saw her camera in the rain.'Você deveria saber melhor', ele disse, balançando a cabeça ao ver a câmera dela na chuva.

Como usar You should know better

This phrase is often used when someone makes a poor choice, suggesting they should have learned from experience. It's appropriate in conversations where advice or criticism is given.

Essa frase é frequentemente usada quando alguém faz uma escolha errada, sugerindo que deveria ter aprendido com a experiência. É apropriada em conversas onde conselhos ou críticas são dados.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone teaching a child right from wrong, saying they 'should know better' next time.

Palavras relacionadas

Collocations with You should know better

• know better than
• should not do that
• learn from mistakes

Synonyms for You should know better

• You ought to understand
• You have experience
• You should be aware
• You are expected to know
• You can do better

Common mistakes with You should know better

• Using it to criticize without offering support.
• Misusing in a sarcastic tone when sincerity is needed.
• Confusing it with 'You could know better', which sounds less forceful.

Perguntas frequentes sobre You should know better

O que significa You should know better?

Você deveria entender o que é certo ou esperto nessa situação.

O que significa You should know better em português?

Você deveria entender o que é certo ou esperto nessa situação.

Qual é a definição de You should know better?

Você deveria estar ciente do que é apropriado ou sábio.

Como se usa You should know better em uma frase?

After he failed the test, his parents said, 'You should know better than to procrastinate.'

Pode dar outro exemplo de You should know better?

'You should know better than to trust him with your secrets,' she warned her friend.

Quais são os sinônimos de You should know better?

Algumas alternativas comuns são You ought to understand, You have experience, You should be aware, You are expected to know, You can do better.

Que palavras combinam com You should know better?

Costuma combinar com know better than, should not do that, learn from mistakes.

Quais são os erros comuns ao usar You should know better?

Using it to criticize without offering support. Misusing in a sarcastic tone when sincerity is needed. Confusing it with 'You could know better', which sounds less forceful.

Como se pronuncia You should know better?

US: //ju ʃəd noʊ ˈbɛtɚ//, UK: //juː ʃəd nəʊ ˈbɛtə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar You should know better?

Essa frase é frequentemente usada quando alguém faz uma escolha errada, sugerindo que deveria ter aprendido com a experiência. É apropriada em conversas onde conselhos ou críticas são dados.