Значение на русском
Ты должен знать лучше
Значение You should know better
You ought to be aware of what is appropriate or wise.
Тебе следует знать, что уместно или мудро.
In simple words: You should understand what is right or smart in this situation.
Ты должен понимать, что правильно или умно в этой ситуации.
You should know better в предложении
- After he failed the test, his parents said, 'You should know better than to procrastinate.'После того, как он провалил тест, родители сказали: «Тебе следует знать лучше, чем откладывать на потом».
- 'You should know better than to trust him with your secrets,' she warned her friend.«Тебе следует знать лучше, чем доверять ему свои секреты», — предупредила она подругу.
- When she arrived late again, her supervisor remarked, 'You should know better at this point.'Когда она снова опоздала, ее начальник заметил: «Тебе следует знать лучше к этому моменту».
- 'You should know better,' he said, shaking his head when he saw her camera in the rain.«Тебе следует знать лучше», — сказал он, качая головой, когда увидел ее камеру под дождем.
Как использовать You should know better
This phrase is often used when someone makes a poor choice, suggesting they should have learned from experience. It's appropriate in conversations where advice or criticism is given.
Эта фраза часто используется, когда кто-то делает плохой выбор, подразумевая, что он должен был научиться на опыте. Она уместна в разговорах, где даются советы или критика.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone teaching a child right from wrong, saying they 'should know better' next time.
Похожие слова
Collocations with You should know better
- know better than
- should not do that
- learn from mistakes
Synonyms for You should know better
- You ought to understand
- You have experience
- You should be aware
- You are expected to know
- You can do better
Common mistakes with You should know better
- Using it to criticize without offering support.
- Misusing in a sarcastic tone when sincerity is needed.
- Confusing it with 'You could know better', which sounds less forceful.
You should know better appears in
You should know better на других языках
- Arabicالعربية
كان يجب أن تعرف أفضل
كان يجب أن تفهم ما هو صحيح أو ذكي في هذا الموقف.
- GermanDeutsch
Du solltest es besser wissen
Du solltest verstehen, was in dieser Situation richtig oder schlau ist.
- SpanishEspañol
Deberías saber comportarte
Deberías entender lo que está bien o es inteligente en esta situación.
- Persianفارسی
باید بهتر بدونی
باید بفهمی که در این موقعیت چه چیزی درست یا هوشمندانه است.
- FrenchFrançais
Tu devrais savoir mieux que ça
Tu devrais comprendre ce qui est juste ou intelligent dans cette situation.
- Hindiहिन्दी
तुम्हें बेहतर पता होना चाहिए
तुम्हें इस स्थिति में सही या समझदारी की बात समझनी चाहिए।
- ItalianItaliano
Dovresti saperne di più
Dovresti capire cosa è giusto o intelligente in questa situazione.
- PortuguesePortuguês
Você deveria saber melhor
Você deveria entender o que é certo ou esperto nessa situação.
- Urduاردو
تمیز ہونا چاہیے
آپ کو اس صورتحال میں کیا صحیح یا ہوشیار ہے یہ سمجھنا چاہیے۔
- Chinese中文
你应该更清楚
在这种情况下,你应该明白什么才是对的或聪明的。
More chunks like You should know better
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
- It wasn't like Korea or Vietnam
A statement expressing that the situation was unlike those two countries.
Также ищут
- You should know better перевод
- You should know better значение
- что значит You should know better
- You should know better это
- You should know better на русском
- перевод You should know better
- You should know better что это
Частые вопросы о You should know better
Что значит You should know better?
Ты должен понимать, что правильно или умно в этой ситуации.
Что значит You should know better на русском?
Ты должен понимать, что правильно или умно в этой ситуации.
Какое определение у You should know better?
Тебе следует знать, что уместно или мудро.
Как использовать You should know better в предложении?
After he failed the test, his parents said, 'You should know better than to procrastinate.'
Можешь привести ещё один пример с You should know better?
'You should know better than to trust him with your secrets,' she warned her friend.
Какие синонимы у You should know better?
Распространённые варианты: You ought to understand, You have experience, You should be aware, You are expected to know, You can do better.
Какие слова сочетаются с You should know better?
Часто сочетается с know better than, should not do that, learn from mistakes.
Какие частые ошибки при использовании You should know better?
Using it to criticize without offering support. Misusing in a sarcastic tone when sincerity is needed. Confusing it with 'You could know better', which sounds less forceful.
Как произносится You should know better?
US: //ju ʃəd noʊ ˈbɛtɚ//, UK: //juː ʃəd nəʊ ˈbɛtə//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать You should know better?
Эта фраза часто используется, когда кто-то делает плохой выбор, подразумевая, что он должен был научиться на опыте. Она уместна в разговорах, где даются советы или критика.
