Significado em português

informal 2K

You got a problem with that

Você tem algum problema com isso?

🇬🇧 UK //juː ɡɒt ə ˈprɒbləm wɪð ðæt// 🇺🇸 US //ju ɡɑt ə ˈprɑbləm wɪð ðæt//

Significado de You got a problem with that

A confrontational question about someone's disagreement or complaint.

Uma pergunta confrontadora sobre a discordância ou reclamação de alguém.

In simple words: Do you have an issue with this?

Você tem algum problema com isso?

You got a problem with that em uma frase

• If you don't like how I do things, you got a problem with that.Se você não gosta de como eu faço as coisas, você tem algum problema com isso.
• When he criticized my choice of car, I replied, 'You got a problem with that?'Quando ele criticou a minha escolha de carro, eu respondi: 'Você tem algum problema com isso?'
• She looked at me angrily and asked, 'You got a problem with that?'Ela olhou para mim com raiva e perguntou: 'Você tem algum problema com isso?'
• At the meeting, I said, 'You got a problem with that?' when someone disagreed.Na reunião, eu disse: 'Você tem algum problema com isso?' quando alguém discordou.
• When he challenged my authority, I asked him, 'You got a problem with that?'Quando ele desafiou minha autoridade, eu perguntei a ele: 'Você tem algum problema com isso?'

Como usar You got a problem with that

Used when confronting someone about a disagreement or challenge; often in casual or slightly aggressive situations.

Usado ao confrontar alguém sobre uma discordância ou desafio; muitas vezes em situações casuais ou um pouco agressivas.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone pointing at a problem and asking, 'Do you got a problem with that?'

Palavras relacionadas

Collocations with You got a problem with that

• face a problem
• solve a problem
• point out a problem
• create a problem
• have a problem

Synonyms for You got a problem with that

• Do you have an issue?
• Is there a problem?
• What's wrong with that?
• Are you okay with this?
• Do you take issue?

Common mistakes with You got a problem with that

• Confused with 'Is that a problem for you?' which is more polite.
• Using it in formal contexts where a softer tone is preferred.
• Misplacing the emphasis, leading to a misunderstanding of intent.

Perguntas frequentes sobre You got a problem with that

O que significa You got a problem with that?

Você tem algum problema com isso?

O que significa You got a problem with that em português?

Você tem algum problema com isso?

Qual é a definição de You got a problem with that?

Uma pergunta confrontadora sobre a discordância ou reclamação de alguém.

Como se usa You got a problem with that em uma frase?

If you don't like how I do things, you got a problem with that.

Pode dar outro exemplo de You got a problem with that?

When he criticized my choice of car, I replied, 'You got a problem with that?'

Quais são os sinônimos de You got a problem with that?

Algumas alternativas comuns são Do you have an issue?, Is there a problem?, What's wrong with that?, Are you okay with this?, Do you take issue?.

Que palavras combinam com You got a problem with that?

Costuma combinar com face a problem, solve a problem, point out a problem, create a problem, have a problem.

Quais são os erros comuns ao usar You got a problem with that?

Confused with 'Is that a problem for you?' which is more polite. Using it in formal contexts where a softer tone is preferred. Misplacing the emphasis, leading to a misunderstanding of intent.

Como se pronuncia You got a problem with that?

US: //ju ɡɑt ə ˈprɑbləm wɪð ðæt//, UK: //juː ɡɒt ə ˈprɒbləm wɪð ðæt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You got a problem with that é formal ou informal?

"You got a problem with that" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You got a problem with that?

Usado ao confrontar alguém sobre uma discordância ou desafio; muitas vezes em situações casuais ou um pouco agressivas.