Significado em português
Vamos esclarecer as coisas
Significado de Let's get something straight
To clarify a misunderstanding or confirm a point.
Para esclarecer um mal-entendido ou confirmar um ponto.
In simple words: Let's clarify the situation or talk honestly.
Vamos esclarecer a situação ou falar honestamente.
Let's get something straight em uma frase
- Let's get something straight about the meeting time.Vamos esclarecer as coisas sobre o horário da reunião.
- Before we continue, let's get something straight: we are all in agreement.Antes de continuarmos, vamos esclarecer as coisas: estamos todos de acordo.
- If there’s any confusion, let’s get something straight right now.Se houver alguma confusão, vamos esclarecer as coisas agora mesmo.
- Can we all agree on the rules? Let's get something straight first.Podemos todos concordar com as regras? Vamos esclarecer as coisas primeiro.
- I want to make sure we are clear; let's get something straight about our roles.Quero ter certeza de que estamos claros; vamos esclarecer as coisas sobre nossos papéis.
Como usar Let's get something straight
Use this phrase in casual conversations when you want to ensure everyone understands a point clearly. Avoid in formal settings.
Use esta frase em conversas casuais quando quiser ter certeza de que todos entendem um ponto claramente. Evite em ambientes formais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine straightening a twisted rope, making everything clear.
Palavras relacionadas
Collocations with Let's get something straight
- get something straight
- let's clarify
- make sure
- ensure understanding
- talk it over
Common mistakes with Let's get something straight
- Using it in overly formal contexts.
- Confusing it with similar phrases like 'let's get started'.
- Not using it when clarification is actually needed.
Compare Let's get something straight with Clarify, Address, Explain
Let's get something straight appears in
Let's get something straight em outros idiomas
- Arabicالعربية
خلينا نوضح الأمور
خلونا نوضح الوضع أو نتكلم بصراحة.
- Bengaliবাংলা
বিষয়টা পরিষ্কার করে নেওয়া যাক
চলো পরিস্থিতিটা পরিষ্কার করে নিই বা সত্যি করে কথা বলি।
- GermanDeutsch
Lass uns eins klarstellen
Lass uns die Situation klären oder ehrlich reden.
- SpanishEspañol
Aclarar las cosas
Aclarémonos o hablemos con sinceridad.
- Persianفارسی
بیایید یک چیزی را روشن کنیم
بیایید وضعیت را روشن کنیم یا صادقانه صحبت کنیم.
- FrenchFrançais
Mettons les choses au clair
Clarifions la situation ou parlons honnêtement.
- Hindiहिन्दी
Let's get something straight
चलो स्थिति स्पष्ट करते हैं या ईमानदारी से बात करते हैं।
- ItalianItaliano
Mettiamo in chiaro una cosa
Chiariamo la situazione o parliamo onestamente.
- RussianРусский
Давай проясним
Давай разберемся или поговорим начистоту.
- Urduاردو
بات کر لیتے ہیں
آئیں صورتحال واضح کریں یا ایمانداری سے بات کریں۔
- Chinese中文
咱们把话说清楚
咱们把情况说清楚,或者坦诚地谈谈。
More chunks like Let's get something straight
As pessoas também buscam
- Let's get something straight significado
- significado de Let's get something straight
- o que significa Let's get something straight
- Let's get something straight tradução
- Let's get something straight em português
- Let's get something straight definição
- como usar Let's get something straight
Perguntas frequentes sobre Let's get something straight
O que significa Let's get something straight?
Vamos esclarecer a situação ou falar honestamente.
O que significa Let's get something straight em português?
Vamos esclarecer a situação ou falar honestamente.
Qual é a definição de Let's get something straight?
Para esclarecer um mal-entendido ou confirmar um ponto.
Como se usa Let's get something straight em uma frase?
Let's get something straight about the meeting time.
Pode dar outro exemplo de Let's get something straight?
Before we continue, let's get something straight: we are all in agreement.
Quais são os sinônimos de Let's get something straight?
Algumas alternativas comuns são clarify, address, explain, make clear, sort out.
Que palavras combinam com Let's get something straight?
Costuma combinar com get something straight, let's clarify, make sure, ensure understanding, talk it over.
Quais são os erros comuns ao usar Let's get something straight?
Using it in overly formal contexts. Confusing it with similar phrases like 'let's get started'. Not using it when clarification is actually needed.
Como se pronuncia Let's get something straight?
US: //lɛts ɡɛt ˈsʌmθɪŋ streɪt//, UK: //lɛts ɡɛt ˈsʌmθɪŋ streɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Let's get something straight é formal ou informal?
"Let's get something straight" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Let's get something straight?
Use esta frase em conversas casuais quando quiser ter certeza de que todos entendem um ponto claramente. Evite em ambientes formais.
