Significado em português

2K

What's the matter

Qual é o problema?

🇬🇧 UK //wɒts ðə ˈmætə// 🇺🇸 US //wɑts ðə ˈmætər//

Significado de What's the matter

A question asking about someone's problems or concerns.

Uma pergunta para saber o que está incomodando ou preocupando alguém.

In simple words: What's wrong or what's the problem?

O que está errado ou qual é o problema?

What's the matter em uma frase

• When I saw her crying, I asked, 'What's the matter?'Quando a vi chorando, perguntei: 'Qual é o problema?'
• He looked upset, so I gently asked, 'What's the matter?'Ele parecia chateado, então perguntei gentilmente: 'Qual é o problema?'
• When he didn't show up, I texted him, 'What's the matter?'Quando ele não apareceu, mandei uma mensagem: 'Qual é o problema?'
• During the meeting, it was clear something was wrong; I asked, 'What's the matter?'Durante a reunião, ficou claro que algo estava errado; perguntei: 'Qual é o problema?'
• Seeing my friend pale and quiet, I couldn't help but ask, 'What's the matter?'Vendo meu amigo pálido e quieto, não pude deixar de perguntar: 'Qual é o problema?'

Como usar What's the matter

Use this phrase to ask someone about their issues or discomfort. Suitable for both formal and informal contexts, but avoid in very casual situations.

Use essa frase para perguntar a alguém sobre seus problemas ou desconforto. Serve tanto para situações formais quanto informais, mas evite em contextos muito casuais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'matter' as 'matters of the heart' - asking if something is troubling someone.

Palavras relacionadas

Collocations with What's the matter

• What's the problem
• What's the issue
• What's wrong

Synonyms for What's the matter

• What's wrong?
• What's the problem?
• Is something bothering you?
• Are you okay?

Common mistakes with What's the matter

• 'What's the matter' is often confused with 'What's up' which is more casual.
• Some learners forget to use it only when someone looks upset or unwell.
• Confused with 'What's wrong?' which is more direct and sometimes impolite.

Perguntas frequentes sobre What's the matter

O que significa What's the matter?

O que está errado ou qual é o problema?

O que significa What's the matter em português?

O que está errado ou qual é o problema?

Qual é a definição de What's the matter?

Uma pergunta para saber o que está incomodando ou preocupando alguém.

Como se usa What's the matter em uma frase?

When I saw her crying, I asked, 'What's the matter?'

Pode dar outro exemplo de What's the matter?

He looked upset, so I gently asked, 'What's the matter?'

Quais são os sinônimos de What's the matter?

Algumas alternativas comuns são What's wrong?, What's the problem?, Is something bothering you?, Are you okay?.

Que palavras combinam com What's the matter?

Costuma combinar com What's the problem, What's the issue, What's wrong.

Quais são os erros comuns ao usar What's the matter?

'What's the matter' is often confused with 'What's up' which is more casual. Some learners forget to use it only when someone looks upset or unwell. Confused with 'What's wrong?' which is more direct and sometimes impolite.

Como se pronuncia What's the matter?

US: //wɑts ðə ˈmætər//, UK: //wɒts ðə ˈmætə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar What's the matter?

Use essa frase para perguntar a alguém sobre seus problemas ou desconforto. Serve tanto para situações formais quanto informais, mas evite em contextos muito casuais.