Significado en español

2K

What's the matter

¿Qué pasa? / ¿Qué te pasa?

🇬🇧 UK //wɒts ðə ˈmætə// 🇺🇸 US //wɑts ðə ˈmætər//

Significado de What's the matter

A question asking about someone's problems or concerns.

Una pregunta para saber cuáles son los problemas o preocupaciones de alguien.

In simple words: What's wrong or what's the problem?

¿Qué te pasa o cuál es el problema?

What's the matter en una frase

• When I saw her crying, I asked, 'What's the matter?'Cuando la vi llorando, le pregunté: '¿Qué te pasa?'
• He looked upset, so I gently asked, 'What's the matter?'Parecía molesto, así que le pregunté suavemente: '¿Qué te pasa?'
• When he didn't show up, I texted him, 'What's the matter?'Cuando no apareció, le envié un mensaje: '¿Qué pasa?'
• During the meeting, it was clear something was wrong; I asked, 'What's the matter?'Durante la reunión, estaba claro que algo iba mal; pregunté: '¿Qué pasa?'
• Seeing my friend pale and quiet, I couldn't help but ask, 'What's the matter?'Al ver a mi amigo pálido y callado, no pude evitar preguntar: '¿Qué te pasa?'

Cómo usar What's the matter

Use this phrase to ask someone about their issues or discomfort. Suitable for both formal and informal contexts, but avoid in very casual situations.

Usa esta frase para preguntar a alguien sobre sus problemas o malestar. Es adecuada tanto para contextos formales como informales, pero evítala en situaciones muy casuales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'matter' as 'matters of the heart' - asking if something is troubling someone.

Palabras relacionadas

Collocations with What's the matter

• What's the problem
• What's the issue
• What's wrong

Synonyms for What's the matter

• What's wrong?
• What's the problem?
• Is something bothering you?
• Are you okay?

Common mistakes with What's the matter

• 'What's the matter' is often confused with 'What's up' which is more casual.
• Some learners forget to use it only when someone looks upset or unwell.
• Confused with 'What's wrong?' which is more direct and sometimes impolite.

Preguntas frecuentes sobre What's the matter

¿Qué significa What's the matter?

¿Qué te pasa o cuál es el problema?

¿Qué significa What's the matter en español?

¿Qué te pasa o cuál es el problema?

¿Cuál es la definición de What's the matter?

Una pregunta para saber cuáles son los problemas o preocupaciones de alguien.

¿Cómo se usa What's the matter en una frase?

When I saw her crying, I asked, 'What's the matter?'

¿Puedes dar otro ejemplo de What's the matter?

He looked upset, so I gently asked, 'What's the matter?'

¿Cuáles son los sinónimos de What's the matter?

Algunas alternativas comunes son What's wrong?, What's the problem?, Is something bothering you?, Are you okay?.

¿Qué palabras acompañan a What's the matter?

Suele combinarse con What's the problem, What's the issue, What's wrong.

¿Cuáles son los errores comunes al usar What's the matter?

'What's the matter' is often confused with 'What's up' which is more casual. Some learners forget to use it only when someone looks upset or unwell. Confused with 'What's wrong?' which is more direct and sometimes impolite.

¿Cómo se pronuncia What's the matter?

US: //wɑts ðə ˈmætər//, UK: //wɒts ðə ˈmætə//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar What's the matter?

Usa esta frase para preguntar a alguien sobre sus problemas o malestar. Es adecuada tanto para contextos formales como informales, pero evítala en situaciones muy casuales.