Significado em português
O que eles dizem vale
Significado de What they say goes
A phrase indicating that someone’s opinion or command is accepted as final.
Uma frase que indica que a opinião ou o comando de alguém é aceito como final.
In simple words: What someone says is accepted as the rule.
O que alguém diz é aceito como regra.
What they say goes em uma frase
- In our team, what they say goes, so we all follow her advice.Na nossa equipa, o que eles dizem vale, por isso seguimos todos os conselhos dela.
- When it comes to planning the party, what they say goes without question.Quando se trata de planear a festa, o que eles dizem vale sem questionar.
- I don't mind what they say goes, as long as we have fun.Não me importo que o que eles dizem valha, desde que nos divirtamos.
- The manager set the rules; after all, what they say goes.O gerente estabeleceu as regras; afinal, o que eles dizem vale.
- In this club, what they say goes, and everyone respects the decisions made.Neste clube, o que eles dizem vale, e todos respeitam as decisões tomadas.
Como usar What they say goes
Used informally, often in group situations where someone's authority is accepted. Not appropriate in formal writing or discussions.
Usado informalmente, muitas vezes em situações de grupo onde a autoridade de alguém é aceita. Não é apropriado em escrita ou discussões formais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a group where one person's word is law, like a coach's orders.
Palavras relacionadas
Collocations with What they say goes
- what they say goes without question
- what they say goes in this team
- what they say goes for everyone
Synonyms for What they say goes
- the final word
- authority
- leadership
Common mistakes with What they say goes
- Using it in a formal context where authority structure is unclear.
- Confusing it with 'what they say goes' when discussing multiple opinions.
What they say goes appears in
What they say goes em outros idiomas
- Arabicالعربية
ما يقولونه هو القانون
ما يقوله شخص ما يُقبل كقاعدة.
- Bengaliবাংলা
তাদের কথাই চলে
কেউ যা বলে সেটাই নিয়ম হিসেবে মেনে নেওয়া হয়।
- GermanDeutsch
Was sie sagen, gilt
Was jemand sagt, wird als Regel akzeptiert.
- SpanishEspañol
Lo que digan va
Lo que dice alguien se acepta como la regla.
- Persianفارسی
هر چی بگن، همونه
هر چی کسی بگه به عنوان قانون پذیرفته میشود.
- FrenchFrançais
Ce qu'ils disent fait loi
Ce que quelqu'un dit est accepté comme la règle.
- Hindiहिन्दी
जो वो कहें वही होता है
जो कोई कहता है उसे नियम मान लिया जाता है।
- ItalianItaliano
Conta quello che dicono
Quello che dice qualcuno viene accettato come regola.
- RussianРусский
Что скажут, то и будет
То, что говорит кто-то, принимается за правило.
- Urduاردو
جو بات کہے وہی ہوتا ہے
جو کوئی کہتا ہے وہی قانون سمجھا جاتا ہے۔
- Chinese中文
他们说了算
某人说的话就是规矩。
More chunks like What they say goes
As pessoas também buscam
- What they say goes significado
- significado de What they say goes
- o que significa What they say goes
- What they say goes tradução
- What they say goes em português
- What they say goes definição
- como usar What they say goes
Perguntas frequentes sobre What they say goes
O que significa What they say goes?
O que alguém diz é aceito como regra.
O que significa What they say goes em português?
O que alguém diz é aceito como regra.
Qual é a definição de What they say goes?
Uma frase que indica que a opinião ou o comando de alguém é aceito como final.
Como se usa What they say goes em uma frase?
In our team, what they say goes, so we all follow her advice.
Pode dar outro exemplo de What they say goes?
When it comes to planning the party, what they say goes without question.
Quais são os sinônimos de What they say goes?
Algumas alternativas comuns são the final word, authority, leadership.
Que palavras combinam com What they say goes?
Costuma combinar com what they say goes without question, what they say goes in this team, what they say goes for everyone.
Quais são os erros comuns ao usar What they say goes?
Using it in a formal context where authority structure is unclear. Confusing it with 'what they say goes' when discussing multiple opinions.
Como se pronuncia What they say goes?
US: //wɑt ðeɪ seɪ ɡoʊz//, UK: //wɒt ðeɪ seɪ ɡoʊz//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
What they say goes é formal ou informal?
"What they say goes" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar What they say goes?
Usado informalmente, muitas vezes em situações de grupo onde a autoridade de alguém é aceita. Não é apropriado em escrita ou discussões formais.
