Signification en français

informal 10K+

What they say goes

Ce qu'ils disent fait loi

🇬🇧 UK //wɒt ðeɪ seɪ ɡoʊz// 🇺🇸 US //wɑt ðeɪ seɪ ɡoʊz//

Sens de What they say goes

A phrase indicating that someone’s opinion or command is accepted as final.

Une expression qui indique que l'opinion ou le commandement de quelqu'un est accepté comme définitif.

In simple words: What someone says is accepted as the rule.

Ce que quelqu'un dit est accepté comme la règle.

What they say goes dans une phrase

• In our team, what they say goes, so we all follow her advice.Dans notre équipe, ce qu'ils disent fait loi, donc nous suivons tous ses conseils.
• When it comes to planning the party, what they say goes without question.Quand il s'agit d'organiser la fête, ce qu'ils disent fait loi sans discussion.
• I don't mind what they say goes, as long as we have fun.Ça ne me dérange pas que ce qu'ils disent fasse loi, tant qu'on s'amuse.
• The manager set the rules; after all, what they say goes.Le manager a fixé les règles ; après tout, ce qu'il dit fait loi.
• In this club, what they say goes, and everyone respects the decisions made.Dans ce club, ce qu'ils disent fait loi, et tout le monde respecte les décisions prises.

Comment utiliser What they say goes

Used informally, often in group situations where someone's authority is accepted. Not appropriate in formal writing or discussions.

Utilisé de manière informelle, souvent dans des situations de groupe où l'autorité de quelqu'un est acceptée. Ne convient pas aux écrits ou aux discussions formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group where one person's word is law, like a coach's orders.

Mots liés

Collocations with What they say goes

• what they say goes without question
• what they say goes in this team
• what they say goes for everyone

Synonyms for What they say goes

• the final word
• authority
• leadership

Common mistakes with What they say goes

• Using it in a formal context where authority structure is unclear.
• Confusing it with 'what they say goes' when discussing multiple opinions.

Questions fréquentes sur What they say goes

Que signifie What they say goes?

Ce que quelqu'un dit est accepté comme la règle.

Que signifie What they say goes en français ?

Ce que quelqu'un dit est accepté comme la règle.

Quelle est la définition de What they say goes?

Une expression qui indique que l'opinion ou le commandement de quelqu'un est accepté comme définitif.

Comment utiliser What they say goes dans une phrase?

In our team, what they say goes, so we all follow her advice.

Peux-tu donner un autre exemple de What they say goes?

When it comes to planning the party, what they say goes without question.

Quels sont les synonymes de What they say goes?

Quelques alternatives courantes : the final word, authority, leadership.

Quels mots vont avec What they say goes?

Il s'associe souvent à what they say goes without question, what they say goes in this team, what they say goes for everyone.

Quelles sont les erreurs courantes avec What they say goes?

Using it in a formal context where authority structure is unclear. Confusing it with 'what they say goes' when discussing multiple opinions.

Comment prononce-t-on What they say goes?

US: //wɑt ðeɪ seɪ ɡoʊz//, UK: //wɒt ðeɪ seɪ ɡoʊz//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

What they say goes est-il formel ou informel?

"What they say goes" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser What they say goes?

Utilisé de manière informelle, souvent dans des situations de groupe où l'autorité de quelqu'un est acceptée. Ne convient pas aux écrits ou aux discussions formels.