中文意思
他们说了算
What they say goes 的意思
A phrase indicating that someone’s opinion or command is accepted as final.
表示某人的意见或命令被视为最终决定。
In simple words: What someone says is accepted as the rule.
某人说的话就是规矩。
What they say goes 例句
- In our team, what they say goes, so we all follow her advice.在我们的团队里,他们说了算,所以我们都听从她的建议。
- When it comes to planning the party, what they say goes without question.在策划派对时,听他们的,毫无疑问。
- I don't mind what they say goes, as long as we have fun.我不介意听他们的,只要我们玩得开心。
- The manager set the rules; after all, what they say goes.经理定了规则;毕竟,听他们的。
- In this club, what they say goes, and everyone respects the decisions made.在这个俱乐部里,听他们的,大家都尊重做出的决定。
如何使用 What they say goes
Used informally, often in group situations where someone's authority is accepted. Not appropriate in formal writing or discussions.
非正式用法,常用于某人的权威被接受的小团体中。不适用于正式写作或讨论。
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a group where one person's word is law, like a coach's orders.
相关单词
Collocations with What they say goes
- what they say goes without question
- what they say goes in this team
- what they say goes for everyone
Synonyms for What they say goes
- the final word
- authority
- leadership
Common mistakes with What they say goes
- Using it in a formal context where authority structure is unclear.
- Confusing it with 'what they say goes' when discussing multiple opinions.
What they say goes appears in
What they say goes 的其他语言
- Arabicالعربية
ما يقولونه هو القانون
ما يقوله شخص ما يُقبل كقاعدة.
- Bengaliবাংলা
তাদের কথাই চলে
কেউ যা বলে সেটাই নিয়ম হিসেবে মেনে নেওয়া হয়।
- GermanDeutsch
Was sie sagen, gilt
Was jemand sagt, wird als Regel akzeptiert.
- SpanishEspañol
Lo que digan va
Lo que dice alguien se acepta como la regla.
- Persianفارسی
هر چی بگن، همونه
هر چی کسی بگه به عنوان قانون پذیرفته میشود.
- FrenchFrançais
Ce qu'ils disent fait loi
Ce que quelqu'un dit est accepté comme la règle.
- Hindiहिन्दी
जो वो कहें वही होता है
जो कोई कहता है उसे नियम मान लिया जाता है।
- ItalianItaliano
Conta quello che dicono
Quello che dice qualcuno viene accettato come regola.
- PortuguesePortuguês
O que eles dizem vale
O que alguém diz é aceito como regra.
- RussianРусский
Что скажут, то и будет
То, что говорит кто-то, принимается за правило.
- Urduاردو
جو بات کہے وہی ہوتا ہے
جو کوئی کہتا ہے وہی قانون سمجھا جاتا ہے۔
More chunks like What they say goes
大家还在搜
- What they say goes 意思
- What they say goes 是什么意思
- What they say goes 的意思
- What they say goes 中文
- What they say goes 翻译
- What they say goes 含义
- What they say goes 解释
关于 What they say goes 的常见问题
What they say goes 是什么意思?
某人说的话就是规矩。
What they say goes 的中文意思是什么?
某人说的话就是规矩。
What they say goes 的定义是什么?
表示某人的意见或命令被视为最终决定。
如何在句子中使用 What they say goes?
In our team, what they say goes, so we all follow her advice.
能再举一个 What they say goes 的例子吗?
When it comes to planning the party, what they say goes without question.
What they say goes 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 the final word, authority, leadership。
哪些词和 What they say goes 搭配?
它常与 what they say goes without question, what they say goes in this team, what they say goes for everyone 搭配。
使用 What they say goes 时常见的错误有哪些?
Using it in a formal context where authority structure is unclear. Confusing it with 'what they say goes' when discussing multiple opinions.
What they say goes 怎么发音?
US: //wɑt ðeɪ seɪ ɡoʊz//, UK: //wɒt ðeɪ seɪ ɡoʊz//。点击上方音频,听母语者的发音。
What they say goes 是正式还是非正式?
"What they say goes" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 What they say goes?
非正式用法,常用于某人的权威被接受的小团体中。不适用于正式写作或讨论。
