Significado em português

5K

Welcome back to the world

Bem-vindo de volta ao mundo

🇬🇧 UK //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜːrld// 🇺🇸 US //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜrld//

Significado de Welcome back to the world

A greeting for someone returning to a familiar environment.

Uma saudação para alguém que retorna a um ambiente familiar.

In simple words: A greeting to someone returning.

Uma saudação para alguém que está voltando.

Welcome back to the world em uma frase

• Welcome back to the world! We missed you!Bem-vindo de volta ao mundo! Sentimos sua falta!
• It's great to welcome back to the world after such a long break.É ótimo dar as boas-vindas de volta ao mundo depois de uma pausa tão longa.
• Upon her return, I said, 'Welcome back to the world!'Ao retornar, eu disse: 'Bem-vindo de volta ao mundo!'

Como usar Welcome back to the world

Used to greet someone returning after a time away. Appropriate for casual and formal settings, but avoid in very formal contexts.

Usado para cumprimentar alguém que retorna após um tempo fora. Adequado para ambientes casuais e formais, mas evite em contextos muito formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone coming back to a big party — they need a warm welcome!

Palavras relacionadas

Collocations with Welcome back to the world

• welcome back
• come back to the world

Synonyms for Welcome back to the world

• welcome back
• return greeting

Opposites of Welcome back to the world

• farewell from the world
• goodbye to the world
• leave the world

Common mistakes with Welcome back to the world

• Omitting 'to the world' in informal writing.
• Confusing with 'welcome back home' which is more personal.
• Using it in contexts where a simple 'welcome back' is more suitable.

Perguntas frequentes sobre Welcome back to the world

O que significa Welcome back to the world?

Uma saudação para alguém que está voltando.

O que significa Welcome back to the world em português?

Uma saudação para alguém que está voltando.

Qual é a definição de Welcome back to the world?

Uma saudação para alguém que retorna a um ambiente familiar.

Como se usa Welcome back to the world em uma frase?

Welcome back to the world! We missed you!

Pode dar outro exemplo de Welcome back to the world?

It's great to welcome back to the world after such a long break.

Quais são os sinônimos de Welcome back to the world?

Algumas alternativas comuns são welcome back, return greeting.

Qual é o oposto de Welcome back to the world?

Significados opostos incluem farewell from the world, goodbye to the world, leave the world.

Que palavras combinam com Welcome back to the world?

Costuma combinar com welcome back, come back to the world.

Quais são os erros comuns ao usar Welcome back to the world?

Omitting 'to the world' in informal writing. Confusing with 'welcome back home' which is more personal. Using it in contexts where a simple 'welcome back' is more suitable.

Como se pronuncia Welcome back to the world?

US: //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜrld//, UK: //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜːrld//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Welcome back to the world?

Usado para cumprimentar alguém que retorna após um tempo fora. Adequado para ambientes casuais e formais, mas evite em contextos muito formais.