Significato in italiano

5K

Welcome back to the world

Bentornato/a nel mondo

🇬🇧 UK //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜːrld// 🇺🇸 US //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜrld//

Significato di Welcome back to the world

A greeting for someone returning to a familiar environment.

Un saluto per qualcuno che ritorna in un ambiente familiare.

In simple words: A greeting to someone returning.

Un saluto a chi ritorna.

Welcome back to the world in una frase

• Welcome back to the world! We missed you!Bentornato/a nel mondo! Ci sei mancato/a!
• It's great to welcome back to the world after such a long break.È bello darti il bentornato nel mondo dopo una pausa così lunga.
• Upon her return, I said, 'Welcome back to the world!'Al suo ritorno, ho detto: 'Bentornato/a nel mondo!'

Come usare Welcome back to the world

Used to greet someone returning after a time away. Appropriate for casual and formal settings, but avoid in very formal contexts.

Usato per salutare qualcuno che torna dopo un periodo di assenza. Adatto sia in contesti informali che formali, ma da evitare in contesti molto formali.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of someone coming back to a big party — they need a warm welcome!

Parole correlate

Collocations with Welcome back to the world

• welcome back
• come back to the world

Synonyms for Welcome back to the world

• welcome back
• return greeting

Opposites of Welcome back to the world

• farewell from the world
• goodbye to the world
• leave the world

Common mistakes with Welcome back to the world

• Omitting 'to the world' in informal writing.
• Confusing with 'welcome back home' which is more personal.
• Using it in contexts where a simple 'welcome back' is more suitable.

Domande frequenti su Welcome back to the world

Cosa significa Welcome back to the world?

Un saluto a chi ritorna.

Cosa significa Welcome back to the world in italiano?

Un saluto a chi ritorna.

Qual è la definizione di Welcome back to the world?

Un saluto per qualcuno che ritorna in un ambiente familiare.

Come si usa Welcome back to the world in una frase?

Welcome back to the world! We missed you!

Puoi fare un altro esempio di Welcome back to the world?

It's great to welcome back to the world after such a long break.

Quali sono i sinonimi di Welcome back to the world?

Alcune alternative comuni sono welcome back, return greeting.

Qual è il contrario di Welcome back to the world?

Significati opposti includono farewell from the world, goodbye to the world, leave the world.

Quali parole si abbinano a Welcome back to the world?

Si abbina spesso a welcome back, come back to the world.

Quali sono gli errori comuni con Welcome back to the world?

Omitting 'to the world' in informal writing. Confusing with 'welcome back home' which is more personal. Using it in contexts where a simple 'welcome back' is more suitable.

Come si pronuncia Welcome back to the world?

US: //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜrld//, UK: //ˈwɛlkəm bæk tə ðə wɜːrld//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Welcome back to the world?

Usato per salutare qualcuno che torna dopo un periodo di assenza. Adatto sia in contesti informali che formali, ma da evitare in contesti molto formali.