Significado em português

B1verb 1K

Update

Atualizar

🇬🇧 UK /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/

Significado de Update

to make something more modern by adding new parts, etc.

Tornar algo mais moderno adicionando novas partes, etc.

In simple words: To make something new or better.

Tornar algo novo ou melhor.

Update em uma frase

• Please update the software to the latest version.Por favor, atualize o software para a versão mais recente.
• I will update you on the project status by the end of the day.Vou te atualizar sobre o status do projeto até o final do dia.
• You need to update the information in your profile.Você precisa atualizar as informações no seu perfil.
• The team decided to update their strategy after reviewing the results.A equipe decidiu atualizar sua estratégia após revisar os resultados.
• Make sure to update the schedule before the meeting starts.Certifique-se de atualizar a agenda antes que a reunião comece.

Como usar Update

Use 'update' when talking about changing information to reflect new details. It's appropriate in both personal and professional contexts, but avoid using it in overly casual conversations.

Use 'atualizar' ao falar sobre a alteração de informações para refletir novos detalhes. É apropriado em contextos pessoais e profissionais, mas evite usá-lo em conversas muito informais.

Grammar pattern

update + object

Memory hint

Think of 'up' as in making something better and 'date' as in the latest information.

Palavras relacionadas

Collocations with Update

• constantly
• continually
• continuously
• try to
• need to
• on
• to
• with
• constantly
• continually
• continuously
• try to
• need to
• on
• to
• with

Synonyms for Update

• bring up to date

Opposites of Update

• degrade
• downgrade

Common mistakes with Update

• Confusing 'update' with 'upgrade', which means to improve or enhance something.
• Using 'updating' as a noun, instead of 'update'.
• Omitting the object when saying 'I will update' — it should be clear what is being updated.

Perguntas frequentes sobre Update

O que significa Update?

Tornar algo novo ou melhor.

O que significa Update em português?

Tornar algo novo ou melhor.

Qual é a definição de Update?

Tornar algo mais moderno adicionando novas partes, etc.

Como se usa Update em uma frase?

Please update the software to the latest version.

Pode dar outro exemplo de Update?

I will update you on the project status by the end of the day.

Quais são os sinônimos de Update?

Algumas alternativas comuns são bring up to date.

Qual é o oposto de Update?

Significados opostos incluem degrade, downgrade.

Que palavras combinam com Update?

Costuma combinar com constantly, continually, continuously, try to, need to, on, to, with, constantly, continually, continuously, try to, need to, on, to, with.

Quais são os erros comuns ao usar Update?

Confusing 'update' with 'upgrade', which means to improve or enhance something. Using 'updating' as a noun, instead of 'update'. Omitting the object when saying 'I will update' — it should be clear what is being updated.

Como se pronuncia Update?

US: /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Update?

Use 'atualizar' ao falar sobre a alteração de informações para refletir novos detalhes. É apropriado em contextos pessoais e profissionais, mas evite usá-lo em conversas muito informais.

Qual é o nível CEFR de Update?

"Update" está no nível B1 da escala CEFR.