Significado en español

B1verb 1K

Update

Actualizar

🇬🇧 UK /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/

Significado de Update

to make something more modern by adding new parts, etc.

hacer algo más moderno añadiendo nuevas partes, etc.

In simple words: To make something new or better.

Hacer algo nuevo o mejor.

Update en una frase

• Please update the software to the latest version.Por favor, actualiza el software a la última versión.
• I will update you on the project status by the end of the day.Te actualizaré sobre el estado del proyecto antes de que termine el día.
• You need to update the information in your profile.Necesitas actualizar la información en tu perfil.
• The team decided to update their strategy after reviewing the results.El equipo decidió actualizar su estrategia después de revisar los resultados.
• Make sure to update the schedule before the meeting starts.Asegúrate de actualizar el horario antes de que comience la reunión.

Cómo usar Update

Use 'update' when talking about changing information to reflect new details. It's appropriate in both personal and professional contexts, but avoid using it in overly casual conversations.

Usa 'actualizar' cuando hables de cambiar información para reflejar nuevos detalles. Es apropiado en contextos personales y profesionales, pero evita usarlo en conversaciones demasiado informales.

Grammar pattern

update + object

Memory hint

Think of 'up' as in making something better and 'date' as in the latest information.

Palabras relacionadas

Collocations with Update

• constantly
• continually
• continuously
• try to
• need to
• on
• to
• with
• constantly
• continually
• continuously
• try to
• need to
• on
• to
• with

Synonyms for Update

• bring up to date

Opposites of Update

• degrade
• downgrade

Common mistakes with Update

• Confusing 'update' with 'upgrade', which means to improve or enhance something.
• Using 'updating' as a noun, instead of 'update'.
• Omitting the object when saying 'I will update' — it should be clear what is being updated.

Preguntas frecuentes sobre Update

¿Qué significa Update?

Hacer algo nuevo o mejor.

¿Qué significa Update en español?

Hacer algo nuevo o mejor.

¿Cuál es la definición de Update?

hacer algo más moderno añadiendo nuevas partes, etc.

¿Cómo se usa Update en una frase?

Please update the software to the latest version.

¿Puedes dar otro ejemplo de Update?

I will update you on the project status by the end of the day.

¿Cuáles son los sinónimos de Update?

Algunas alternativas comunes son bring up to date.

¿Cuál es el opuesto de Update?

Significados opuestos incluyen degrade, downgrade.

¿Qué palabras acompañan a Update?

Suele combinarse con constantly, continually, continuously, try to, need to, on, to, with, constantly, continually, continuously, try to, need to, on, to, with.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Update?

Confusing 'update' with 'upgrade', which means to improve or enhance something. Using 'updating' as a noun, instead of 'update'. Omitting the object when saying 'I will update' — it should be clear what is being updated.

¿Cómo se pronuncia Update?

US: /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Update?

Usa 'actualizar' cuando hables de cambiar información para reflejar nuevos detalles. Es apropiado en contextos personales y profesionales, pero evita usarlo en conversaciones demasiado informales.

¿Qué nivel CEFR tiene Update?

"Update" está en el nivel B1 de la escala CEFR.