Significato in italiano

B1verb 1K

Update

Aggiornare

🇬🇧 UK /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/

Significato di Update

to make something more modern by adding new parts, etc.

Rendere qualcosa più moderno aggiungendo nuove parti, ecc.

In simple words: To make something new or better.

Rendere qualcosa nuovo o migliore.

Update in una frase

• Please update the software to the latest version.Per favore, aggiorna il software all'ultima versione.
• I will update you on the project status by the end of the day.Ti aggiornerò sullo stato del progetto entro la fine della giornata.
• You need to update the information in your profile.Devi aggiornare le informazioni nel tuo profilo.
• The team decided to update their strategy after reviewing the results.Il team ha deciso di aggiornare la propria strategia dopo aver esaminato i risultati.
• Make sure to update the schedule before the meeting starts.Assicurati di aggiornare il programma prima che inizi la riunione.

Come usare Update

Use 'update' when talking about changing information to reflect new details. It's appropriate in both personal and professional contexts, but avoid using it in overly casual conversations.

Usa 'aggiornare' quando parli di cambiare informazioni per riflettere nuovi dettagli. È appropriato sia in contesti personali che professionali, ma evita di usarlo in conversazioni troppo informali.

Grammar pattern

update + object

Memory hint

Think of 'up' as in making something better and 'date' as in the latest information.

Parole correlate

Collocations with Update

• constantly
• continually
• continuously
• try to
• need to
• on
• to
• with
• constantly
• continually
• continuously
• try to
• need to
• on
• to
• with

Synonyms for Update

• bring up to date

Opposites of Update

• degrade
• downgrade

Common mistakes with Update

• Confusing 'update' with 'upgrade', which means to improve or enhance something.
• Using 'updating' as a noun, instead of 'update'.
• Omitting the object when saying 'I will update' — it should be clear what is being updated.

Domande frequenti su Update

Cosa significa Update?

Rendere qualcosa nuovo o migliore.

Cosa significa Update in italiano?

Rendere qualcosa nuovo o migliore.

Qual è la definizione di Update?

Rendere qualcosa più moderno aggiungendo nuove parti, ecc.

Come si usa Update in una frase?

Please update the software to the latest version.

Puoi fare un altro esempio di Update?

I will update you on the project status by the end of the day.

Quali sono i sinonimi di Update?

Alcune alternative comuni sono bring up to date.

Qual è il contrario di Update?

Significati opposti includono degrade, downgrade.

Quali parole si abbinano a Update?

Si abbina spesso a constantly, continually, continuously, try to, need to, on, to, with, constantly, continually, continuously, try to, need to, on, to, with.

Quali sono gli errori comuni con Update?

Confusing 'update' with 'upgrade', which means to improve or enhance something. Using 'updating' as a noun, instead of 'update'. Omitting the object when saying 'I will update' — it should be clear what is being updated.

Come si pronuncia Update?

US: /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˌʌpˈdeɪt/","/ˌʌpˈdeɪts/","/ˌʌpˈdeɪtɪd/","/ˌʌpˈdeɪtɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Update?

Usa 'aggiornare' quando parli di cambiare informazioni per riflettere nuovi dettagli. È appropriato sia in contesti personali che professionali, ma evita di usarlo in conversazioni troppo informali.

Che livello CEFR ha Update?

"Update" è al livello B1 della scala CEFR.