Significado em português

10K+

They got the state after them

Eles ficaram com o estado atrás deles

🇬🇧 UK //ðeɪ ɡɒt ðə steɪt ˈɑːftə ðɛm// 🇺🇸 US //ðeɪ ɡɑt ðə steɪt ˈæfər ðɛm//

Significado de They got the state after them

They are being pursued by government authorities.

Eles estão sendo perseguidos pelas autoridades governamentais.

In simple words: They are being followed by the government.

Eles estão sendo seguidos pelo governo.

They got the state after them em uma frase

• After the robbery, they got the state after them.Após o roubo, eles ficaram com o estado atrás deles.
• He realized too late that he had the state after him for tax evasion.Ele percebeu tarde demais que o estado estava atrás dele por sonegação de impostos.
• Once the scandal broke, they knew they had the state after them.Assim que o escândalo estourou, eles sabiam que o estado estava atrás deles.
• Running from their past, they felt like they had the state after them.Fugindo do passado, eles sentiram que o estado estava atrás deles.
• The whistleblowers felt that they got the state after them for revealing secrets.Os denunciantes sentiram que o estado estava atrás deles por revelar segredos.

Como usar They got the state after them

Used informally to suggest someone is being pursued by authorities. Context matters; it may imply serious consequences.

Usado informalmente para sugerir que alguém está sendo perseguido pelas autoridades. O contexto importa; pode implicar consequências sérias.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group running from officials, always looking back.

Palavras relacionadas

Collocations with They got the state after them

• got the state
• state after them
• hunted by the state

Synonyms for They got the state after them

• being hunted
• under investigation
• being chased

Common mistakes with They got the state after them

• Misunderstanding 'state' as a physical place instead of a governing body.
• Using it in formal situations where a more serious tone is needed.

Perguntas frequentes sobre They got the state after them

O que significa They got the state after them?

Eles estão sendo seguidos pelo governo.

O que significa They got the state after them em português?

Eles estão sendo seguidos pelo governo.

Qual é a definição de They got the state after them?

Eles estão sendo perseguidos pelas autoridades governamentais.

Como se usa They got the state after them em uma frase?

After the robbery, they got the state after them.

Pode dar outro exemplo de They got the state after them?

He realized too late that he had the state after him for tax evasion.

Quais são os sinônimos de They got the state after them?

Algumas alternativas comuns são being hunted, under investigation, being chased.

Que palavras combinam com They got the state after them?

Costuma combinar com got the state, state after them, hunted by the state.

Quais são os erros comuns ao usar They got the state after them?

Misunderstanding 'state' as a physical place instead of a governing body. Using it in formal situations where a more serious tone is needed.

Como se pronuncia They got the state after them?

US: //ðeɪ ɡɑt ðə steɪt ˈæfər ðɛm//, UK: //ðeɪ ɡɒt ðə steɪt ˈɑːftə ðɛm//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar They got the state after them?

Usado informalmente para sugerir que alguém está sendo perseguido pelas autoridades. O contexto importa; pode implicar consequências sérias.