10K+

دولت دنبالشون بود

UK//ðeɪ ɡɒt ðə steɪt ˈɑːftə ðɛm//US//ðeɪ ɡɑt ðə steɪt ˈæfər ðɛm//

معنی They got the state after them

They are being pursued by government authorities.

In simple words: They are being followed by the government.

دولت در حال تعقیبشونه.

دولت دنبالشون می‌کنه.

They got the state after them در یک جمله

  • After the robbery, they got the state after them.
  • He realized too late that he had the state after him for tax evasion.
  • Once the scandal broke, they knew they had the state after them.
  • Running from their past, they felt like they had the state after them.
  • The whistleblowers felt that they got the state after them for revealing secrets.

چطور از They got the state after them استفاده کنیم

Used informally to suggest someone is being pursued by authorities. Context matters; it may imply serious consequences.

به طور غیررسمی برای اشاره به اینکه کسی توسط مقامات تعقیب می‌شود استفاده می‌شود. زمینه مهمه؛ ممکنه عواقب جدی رو نشون بده.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group running from officials, always looking back.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They got the state after them

  • got the state
  • state after them
  • hunted by the state

Synonyms for They got the state after them

  • being hunted
  • under investigation
  • being chased

Common mistakes with They got the state after them

  • Misunderstanding 'state' as a physical place instead of a governing body.
  • Using it in formal situations where a more serious tone is needed.

They got the state after them appears in

They got the state after them به زبان‌های دیگر

More chunks like They got the state after them

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی They got the state after them
  • They got the state after them یعنی چی
  • They got the state after them یعنی چه
  • ترجمه They got the state after them
  • They got the state after them به فارسی
  • ترجمه فارسی They got the state after them

پرسش‌های پرتکرار درباره "They got the state after them"

"They got the state after them" یعنی چه؟

دولت دنبالشون می‌کنه.

تعریف "They got the state after them" چیست؟

دولت در حال تعقیبشونه.

چطور از "They got the state after them" در یک جمله استفاده کنیم؟

After the robbery, they got the state after them.

می‌توانی مثال دیگری از "They got the state after them" بزنی؟

He realized too late that he had the state after him for tax evasion.

مترادف‌های "They got the state after them" چیست؟

گزینه‌های رایج شامل being hunted, under investigation, being chased است.

چه واژه‌هایی با "They got the state after them" می‌آیند؟

معمولاً با got the state, state after them, hunted by the state همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از "They got the state after them" چیست؟

Misunderstanding 'state' as a physical place instead of a governing body. Using it in formal situations where a more serious tone is needed.

"They got the state after them" چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðeɪ ɡɑt ðə steɪt ˈæfər ðɛm//, UK: //ðeɪ ɡɒt ðə steɪt ˈɑːftə ðɛm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از "They got the state after them" استفاده کنم؟

به طور غیررسمی برای اشاره به اینکه کسی توسط مقامات تعقیب می‌شود استفاده می‌شود. زمینه مهمه؛ ممکنه عواقب جدی رو نشون بده.