معنی به فارسی

high_frequency_chunk

Thank you

ممنون، متشکرم

🇬🇧 UK //θæŋk juː// 🇺🇸 US //θæŋk ju//

معنی Thank you

An expression used to show gratitude.

عبارتی که برای ابراز قدردانی استفاده می‌شود.

In simple words: A way to show appreciation to someone.

یه جورایی که تشکر کنی از کسی.

Thank you در یک جمله

• Thank you for helping me with my homework.ممنون که تو انجام تکالیفم کمکم کردی.
• I just wanted to say thank you for your support.
• Thank you, that means a lot to me!
• You did well on the project; thank you for your effort!
• Whenever I get a gift, I always say thank you.

چطور از Thank you استفاده کنیم

Used in most situations to express gratitude. Avoid using it in sarcastic contexts or overly formal settings.

در بیشتر موقعیت‌ها برای ابراز قدردانی استفاده می‌شه. سعی کن تو موقعیت‌های کنایه‌آمیز یا خیلی رسمی ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of it as 'thanks for the view' when you appreciate someone.

تحلیل عبارت

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thank you

• thank you very much
• thank you for your help
• thank you all
• thank you kindly
• say thank you

Synonyms for Thank you

• thanks
• appreciation
• gratitude
• acknowledgment
• recognition

Opposites of Thank you

• You're welcome
• No thanks
• Don't mention it

Common mistakes with Thank you

• Omitting 'you' and just saying 'thank'
• Using it in overly formal letters without variation
• Not capitalizing at the start of sentences

پرسش‌های پرتکرار درباره Thank you

Thank you یعنی چه؟

یه جورایی که تشکر کنی از کسی.

معنی Thank you به فارسی چیست؟

یه جورایی که تشکر کنی از کسی.

تعریف Thank you چیست؟

عبارتی که برای ابراز قدردانی استفاده می‌شود.

چطور از Thank you در یک جمله استفاده کنیم؟

Thank you for helping me with my homework.

می‌توانی مثال دیگری از Thank you بزنی؟

I just wanted to say thank you for your support.

مترادف‌های Thank you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل thanks, appreciation, gratitude, acknowledgment, recognition است.

متضاد Thank you چیست؟

معناهای مخالف شامل You're welcome, No thanks, Don't mention it است.

چه واژه‌هایی با Thank you می‌آیند؟

معمولاً با thank you very much, thank you for your help, thank you all, thank you kindly, say thank you همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thank you چیست؟

Omitting 'you' and just saying 'thank' Using it in overly formal letters without variation Not capitalizing at the start of sentences

Thank you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //θæŋk ju//, UK: //θæŋk juː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Thank you استفاده کنم؟

در بیشتر موقعیت‌ها برای ابراز قدردانی استفاده می‌شه. سعی کن تو موقعیت‌های کنایه‌آمیز یا خیلی رسمی ازش استفاده نکنی.