Significado em português

informal 10K+

Tell that to your foreman

Diga isso ao seu chefe

🇬🇧 UK //tɛl ðæt tə jʊə ˈfɔːmən// 🇺🇸 US //tɛl ðæt tə jʊr ˈfɔrmən//

Significado de Tell that to your foreman

A phrase used to suggest that someone should communicate something to their supervisor.

Uma frase usada para sugerir que alguém comunique algo ao seu supervisor.

In simple words: Say that to your boss.

Diga isso para o seu chefe.

Tell that to your foreman em uma frase

• You want to complain? Go ahead and tell that to your foreman.Quer reclamar? Vá em frente e diga isso ao seu chefe.
• He said he wants a raise; well, tell that to your foreman!Ele disse que quer um aumento; bem, diga isso ao seu chefe!
• Whenever he brings up issues, I just say, 'Tell that to your foreman.'Sempre que ele levanta questões, eu apenas digo: 'Diga isso ao seu chefe'.
• I can't help you with that; maybe you should tell that to your foreman.Não posso te ajudar com isso; talvez você devesse dizer isso ao seu chefe.

Como usar Tell that to your foreman

Use in casual conversations when discussing responsibilities or tasks assigned by a supervisor; not suitable for formal contexts.

Use em conversas casuais ao discutir responsabilidades ou tarefas atribuídas por um supervisor; não é adequado para contextos formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine telling your foreman about a problem while pointing at him.

Palavras relacionadas

Collocations with Tell that to your foreman

• tell that to your foreman
• talk to your foreman
• speak with your foreman

Synonyms for Tell that to your foreman

• Inform your boss
• Mention to your supervisor
• Bring up to your foreman

Common mistakes with Tell that to your foreman

• Confused with 'tell that to your manager' when the hierarchy is different.
• Used inappropriately in formal discussions.
• Mispronounced or misunderstood as a literal request.

Perguntas frequentes sobre Tell that to your foreman

O que significa Tell that to your foreman?

Diga isso para o seu chefe.

O que significa Tell that to your foreman em português?

Diga isso para o seu chefe.

Qual é a definição de Tell that to your foreman?

Uma frase usada para sugerir que alguém comunique algo ao seu supervisor.

Como se usa Tell that to your foreman em uma frase?

You want to complain? Go ahead and tell that to your foreman.

Pode dar outro exemplo de Tell that to your foreman?

He said he wants a raise; well, tell that to your foreman!

Quais são os sinônimos de Tell that to your foreman?

Algumas alternativas comuns são Inform your boss, Mention to your supervisor, Bring up to your foreman.

Que palavras combinam com Tell that to your foreman?

Costuma combinar com tell that to your foreman, talk to your foreman, speak with your foreman.

Quais são os erros comuns ao usar Tell that to your foreman?

Confused with 'tell that to your manager' when the hierarchy is different. Used inappropriately in formal discussions. Mispronounced or misunderstood as a literal request.

Como se pronuncia Tell that to your foreman?

US: //tɛl ðæt tə jʊr ˈfɔrmən//, UK: //tɛl ðæt tə jʊə ˈfɔːmən//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Tell that to your foreman é formal ou informal?

"Tell that to your foreman" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Tell that to your foreman?

Use em conversas casuais ao discutir responsabilidades ou tarefas atribuídas por um supervisor; não é adequado para contextos formais.