المعنى بالعربية

informal 10K+

Tell that to your foreman

قل ذلك لمديرك

🇬🇧 UK //tɛl ðæt tə jʊə ˈfɔːmən// 🇺🇸 US //tɛl ðæt tə jʊr ˈfɔrmən//

معنى Tell that to your foreman

A phrase used to suggest that someone should communicate something to their supervisor.

عبارة تُستخدم للإشارة إلى أنه يجب على شخص ما توصيل شيء ما إلى مشرفه.

In simple words: Say that to your boss.

قل ذلك لمديرك.

Tell that to your foreman في جملة

• You want to complain? Go ahead and tell that to your foreman.هل تريد الشكوى؟ تفضل وقل ذلك لمديرك.
• He said he wants a raise; well, tell that to your foreman!قال إنه يريد زيادة؛ حسناً، قل ذلك لمديرك!
• Whenever he brings up issues, I just say, 'Tell that to your foreman.'كلما أثار مشاكل، أقول له فقط: 'قل ذلك لمديرك'.
• I can't help you with that; maybe you should tell that to your foreman.لا أستطيع مساعدتك في ذلك؛ ربما يجب أن تقول ذلك لمديرك.

كيفية استخدام Tell that to your foreman

Use in casual conversations when discussing responsibilities or tasks assigned by a supervisor; not suitable for formal contexts.

تُستخدم في المحادثات غير الرسمية عند مناقشة المسؤوليات أو المهام التي عينها المشرف؛ غير مناسبة للسياقات الرسمية.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine telling your foreman about a problem while pointing at him.

كلمات ذات صلة

Collocations with Tell that to your foreman

• tell that to your foreman
• talk to your foreman
• speak with your foreman

Synonyms for Tell that to your foreman

• Inform your boss
• Mention to your supervisor
• Bring up to your foreman

Common mistakes with Tell that to your foreman

• Confused with 'tell that to your manager' when the hierarchy is different.
• Used inappropriately in formal discussions.
• Mispronounced or misunderstood as a literal request.

أسئلة شائعة حول Tell that to your foreman

ماذا تعني Tell that to your foreman؟

قل ذلك لمديرك.

ما معنى Tell that to your foreman بالعربية؟

قل ذلك لمديرك.

ما تعريف Tell that to your foreman؟

عبارة تُستخدم للإشارة إلى أنه يجب على شخص ما توصيل شيء ما إلى مشرفه.

كيف تستخدم Tell that to your foreman في جملة؟

You want to complain? Go ahead and tell that to your foreman.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Tell that to your foreman؟

He said he wants a raise; well, tell that to your foreman!

ما مرادفات Tell that to your foreman؟

تشمل البدائل الشائعة Inform your boss, Mention to your supervisor, Bring up to your foreman.

ما الكلمات التي تأتي مع Tell that to your foreman؟

غالباً ما تقترن بـ tell that to your foreman, talk to your foreman, speak with your foreman.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Tell that to your foreman؟

Confused with 'tell that to your manager' when the hierarchy is different. Used inappropriately in formal discussions. Mispronounced or misunderstood as a literal request.

كيف تنطق Tell that to your foreman؟

US: //tɛl ðæt tə jʊr ˈfɔrmən//, UK: //tɛl ðæt tə jʊə ˈfɔːmən//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Tell that to your foreman رسمية أم غير رسمية؟

"Tell that to your foreman" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Tell that to your foreman؟

تُستخدم في المحادثات غير الرسمية عند مناقشة المسؤوليات أو المهام التي عينها المشرف؛ غير مناسبة للسياقات الرسمية.