Significado em português
Tem alguma coisa acontecendo
Significado de Something's up
A phrase indicating that something unusual or suspicious is occurring.
Uma frase que indica que algo incomum ou suspeito está ocorrendo.
In simple words: Something is happening or not right.
Algo está acontecendo ou não está certo.
Something's up em uma frase
- When Jane walked in late, I thought, 'Something's up' with her.Quando a Jane chegou atrasada, pensei: 'Tem alguma coisa acontecendo' com ela.
- He seemed nervous at the meeting; I could tell something's up.Ele parecia nervoso na reunião; percebi que tinha alguma coisa acontecendo.
- When the kids were unusually quiet, I knew something's up.Quando as crianças ficaram estranhamente quietas, eu sabia que tinha alguma coisa acontecendo.
- Something's up in the office today; everyone is acting strange.Tem alguma coisa acontecendo no escritório hoje; todo mundo está agindo estranho.
Como usar Something's up
Commonly used in casual conversation. Can imply suspicion or curiosity about an unusual situation. Not used in formal contexts.
Comumente usado em conversas casuais. Pode implicar suspeita ou curiosidade sobre uma situação incomum. Não é usado em contextos formais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine something floating up, making you curious about what's going on.
Palavras relacionadas
Collocations with Something's up
- something's wrong
- something's not right
- something's happening
Synonyms for Something's up
- Something's wrong
- There's a problem
- Something's not right
- Something's amiss
Common mistakes with Something's up
- Using it in overly formal situations.
- Confusing it with 'What's up?' which is a greeting.
- Misunderstanding the tone; it's often light-hearted or teasing.
Something's up appears in
Something's up em outros idiomas
- Arabicالعربية
فيه حاجة غلط
فيه حاجة بتحصل أو مش مظبوطة.
- Bengaliবাংলা
কিছু একটা হচ্ছে
কিছু একটা হচ্ছে বা ঠিক নেই।
- GermanDeutsch
Da ist was los
Irgendetwas passiert oder stimmt nicht.
- SpanishEspañol
Algo pasa
Algo está pasando o no está bien.
- Persianفارسی
یه چیزی هست
یه چیزی در حال اتفاق افتادن یا درست نیست.
- FrenchFrançais
Il se passe quelque chose
Il se passe quelque chose ou quelque chose ne va pas.
- Hindiहिन्दी
कुछ गड़बड़ है
कुछ हो रहा है या कुछ ठीक नहीं है।
- ItalianItaliano
C'è qualcosa sotto
Sta succedendo qualcosa o c'è qualcosa che non va.
- RussianРусский
Что-то не так
Что-то происходит или не так.
- Urduاردو
کچھ گڑبڑ ہے
کچھ ہو رہا ہے یا کچھ ٹھیک نہیں ہے۔
- Chinese中文
有情况
发生了某事或不对劲。
More chunks like Something's up
- Something's not right
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
- Know what to do
To have a clear understanding of how to act or respond.
As pessoas também buscam
- Something's up significado
- significado de Something's up
- o que significa Something's up
- Something's up tradução
- Something's up em português
- Something's up definição
- como usar Something's up
Perguntas frequentes sobre Something's up
O que significa Something's up?
Algo está acontecendo ou não está certo.
O que significa Something's up em português?
Algo está acontecendo ou não está certo.
Qual é a definição de Something's up?
Uma frase que indica que algo incomum ou suspeito está ocorrendo.
Como se usa Something's up em uma frase?
When Jane walked in late, I thought, 'Something's up' with her.
Pode dar outro exemplo de Something's up?
He seemed nervous at the meeting; I could tell something's up.
Quais são os sinônimos de Something's up?
Algumas alternativas comuns são Something's wrong, There's a problem, Something's not right, Something's amiss.
Que palavras combinam com Something's up?
Costuma combinar com something's wrong, something's not right, something's happening.
Quais são os erros comuns ao usar Something's up?
Using it in overly formal situations. Confusing it with 'What's up?' which is a greeting. Misunderstanding the tone; it's often light-hearted or teasing.
Como se pronuncia Something's up?
US: //ˈsʌmθɪŋz ʌp//, UK: //ˈsʌmθɪŋz ʌp//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Something's up é formal ou informal?
"Something's up" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Something's up?
Comumente usado em conversas casuais. Pode implicar suspeita ou curiosidade sobre uma situação incomum. Não é usado em contextos formais.






