Significato in italiano

informal 5K

Something's up

C'è qualcosa sotto

🇬🇧 UK //ˈsʌmθɪŋz ʌp// 🇺🇸 US //ˈsʌmθɪŋz ʌp//

Significato di Something's up

A phrase indicating that something unusual or suspicious is occurring.

Una frase che indica che sta succedendo qualcosa di insolito o sospetto.

In simple words: Something is happening or not right.

Sta succedendo qualcosa o c'è qualcosa che non va.

Something's up in una frase

• When Jane walked in late, I thought, 'Something's up' with her.Quando Jane è entrata in ritardo, ho pensato: 'C'è qualcosa sotto' con lei.
• He seemed nervous at the meeting; I could tell something's up.Sembrava nervoso alla riunione; ho capito che c'era qualcosa sotto.
• When the kids were unusually quiet, I knew something's up.Quando i bambini erano insolitamente silenziosi, sapevo che c'era qualcosa sotto.
• Something's up in the office today; everyone is acting strange.C'è qualcosa sotto in ufficio oggi; tutti si comportano in modo strano.

Come usare Something's up

Commonly used in casual conversation. Can imply suspicion or curiosity about an unusual situation. Not used in formal contexts.

Comunemente usata in conversazioni informali. Può implicare sospetto o curiosità riguardo a una situazione insolita. Non usata in contesti formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine something floating up, making you curious about what's going on.

Parole correlate

Collocations with Something's up

• something's wrong
• something's not right
• something's happening

Synonyms for Something's up

• Something's wrong
• There's a problem
• Something's not right
• Something's amiss

Common mistakes with Something's up

• Using it in overly formal situations.
• Confusing it with 'What's up?' which is a greeting.
• Misunderstanding the tone; it's often light-hearted or teasing.

Domande frequenti su Something's up

Cosa significa Something's up?

Sta succedendo qualcosa o c'è qualcosa che non va.

Cosa significa Something's up in italiano?

Sta succedendo qualcosa o c'è qualcosa che non va.

Qual è la definizione di Something's up?

Una frase che indica che sta succedendo qualcosa di insolito o sospetto.

Come si usa Something's up in una frase?

When Jane walked in late, I thought, 'Something's up' with her.

Puoi fare un altro esempio di Something's up?

He seemed nervous at the meeting; I could tell something's up.

Quali sono i sinonimi di Something's up?

Alcune alternative comuni sono Something's wrong, There's a problem, Something's not right, Something's amiss.

Quali parole si abbinano a Something's up?

Si abbina spesso a something's wrong, something's not right, something's happening.

Quali sono gli errori comuni con Something's up?

Using it in overly formal situations. Confusing it with 'What's up?' which is a greeting. Misunderstanding the tone; it's often light-hearted or teasing.

Come si pronuncia Something's up?

US: //ˈsʌmθɪŋz ʌp//, UK: //ˈsʌmθɪŋz ʌp//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Something's up è formale o informale?

"Something's up" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Something's up?

Comunemente usata in conversazioni informali. Può implicare sospetto o curiosità riguardo a una situazione insolita. Non usata in contesti formali.