Significado em português

B2verb 1K

Ruin

Arruinar

🇬🇧 UK /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/

Significado de Ruin

to damage something so badly that it loses all its value, pleasure, etc.

Estragar algo tão mal que perde todo o seu valor, prazer, etc.

In simple words: to damage something so badly that it cannot be used or repaired

Estragar algo tão mal que não pode ser usado ou consertado

Ruin em uma frase

• The heavy rain may ruin the outdoor wedding plans.A chuva forte pode arruinar os planos do casamento ao ar livre.
• Smoking can seriously ruin your health over time.Fumar pode arruinar seriamente sua saúde com o tempo.
• A bad decision can ruin years of hard work.Uma má decisão pode arruinar anos de trabalho árduo.
• The scandal threatened to ruin the politician's career.O escândalo ameaçou arruinar a carreira do político.
• That argument completely ruined the mood at the party.Essa discussão arruinou completamente o clima na festa.

Como usar Ruin

Used in both formal and informal contexts. Avoid using 'ruin' in overly casual settings unless speaking about trivial matters.

Usado em contextos formais e informais. Evite usar 'ruin' em situações excessivamente casuais, a menos que esteja falando sobre assuntos triviais.

Grammar pattern

ruin + object

Memory hint

Think of 'ruin' as 'ruin your fun' — imagine a party being spoiled.

Palavras relacionadas

Collocations with Ruin

• completely
• totally
• nearly
• threaten to
• be going to
• completely
• totally
• nearly
• threaten to
• be going to

Synonyms for Ruin

• spoil (1), wreck

Opposites of Ruin

• preserve
• repair
• enhance

Common mistakes with Ruin

• Confused with 'ruin' vs 'wreck', which have slightly different connotations.
• Incorrectly using 'ruin' with non-tangible objects, e.g., 'ruin an idea' instead of 'ruin a plan'.
• Using 'ruin' in a passive structure incorrectly, e.g., saying 'the building was ruined by' without specifying the agent.

Perguntas frequentes sobre Ruin

O que significa Ruin?

Estragar algo tão mal que não pode ser usado ou consertado

O que significa Ruin em português?

Estragar algo tão mal que não pode ser usado ou consertado

Qual é a definição de Ruin?

Estragar algo tão mal que perde todo o seu valor, prazer, etc.

Como se usa Ruin em uma frase?

The heavy rain may ruin the outdoor wedding plans.

Pode dar outro exemplo de Ruin?

Smoking can seriously ruin your health over time.

Quais são os sinônimos de Ruin?

Algumas alternativas comuns são spoil (1), wreck.

Qual é o oposto de Ruin?

Significados opostos incluem preserve, repair, enhance.

Que palavras combinam com Ruin?

Costuma combinar com completely, totally, nearly, threaten to, be going to, completely, totally, nearly, threaten to, be going to.

Quais são os erros comuns ao usar Ruin?

Confused with 'ruin' vs 'wreck', which have slightly different connotations. Incorrectly using 'ruin' with non-tangible objects, e.g., 'ruin an idea' instead of 'ruin a plan'. Using 'ruin' in a passive structure incorrectly, e.g., saying 'the building was ruined by' without specifying the agent.

Como se pronuncia Ruin?

US: /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/, UK: /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Ruin?

Usado em contextos formais e informais. Evite usar 'ruin' em situações excessivamente casuais, a menos que esteja falando sobre assuntos triviais.

Qual é o nível CEFR de Ruin?

"Ruin" está no nível B2 da escala CEFR.