Significado en español

B2verb 1K

Ruin

Arruinar

🇬🇧 UK /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/

Significado de Ruin

to damage something so badly that it loses all its value, pleasure, etc.

Dañar algo tan gravemente que pierde todo su valor, placer, etc.

In simple words: to damage something so badly that it cannot be used or repaired

Dañar algo tanto que no se puede usar o reparar

Ruin en una frase

• The heavy rain may ruin the outdoor wedding plans.La lluvia intensa puede arruinar los planes de la boda al aire libre.
• Smoking can seriously ruin your health over time.Fumar puede arruinar seriamente tu salud con el tiempo.
• A bad decision can ruin years of hard work.Una mala decisión puede arruinar años de arduo trabajo.
• The scandal threatened to ruin the politician's career.El escándalo amenazó con arruinar la carrera del político.
• That argument completely ruined the mood at the party.Esa discusión arruinó por completo el ambiente de la fiesta.

Cómo usar Ruin

Used in both formal and informal contexts. Avoid using 'ruin' in overly casual settings unless speaking about trivial matters.

Se usa tanto en contextos formales como informales. Evita usar 'ruin' en situaciones demasiado informales a menos que hables de cosas triviales.

Grammar pattern

ruin + object

Memory hint

Think of 'ruin' as 'ruin your fun' — imagine a party being spoiled.

Palabras relacionadas

Collocations with Ruin

• completely
• totally
• nearly
• threaten to
• be going to
• completely
• totally
• nearly
• threaten to
• be going to

Synonyms for Ruin

• spoil (1), wreck

Opposites of Ruin

• preserve
• repair
• enhance

Common mistakes with Ruin

• Confused with 'ruin' vs 'wreck', which have slightly different connotations.
• Incorrectly using 'ruin' with non-tangible objects, e.g., 'ruin an idea' instead of 'ruin a plan'.
• Using 'ruin' in a passive structure incorrectly, e.g., saying 'the building was ruined by' without specifying the agent.

Preguntas frecuentes sobre Ruin

¿Qué significa Ruin?

Dañar algo tanto que no se puede usar o reparar

¿Qué significa Ruin en español?

Dañar algo tanto que no se puede usar o reparar

¿Cuál es la definición de Ruin?

Dañar algo tan gravemente que pierde todo su valor, placer, etc.

¿Cómo se usa Ruin en una frase?

The heavy rain may ruin the outdoor wedding plans.

¿Puedes dar otro ejemplo de Ruin?

Smoking can seriously ruin your health over time.

¿Cuáles son los sinónimos de Ruin?

Algunas alternativas comunes son spoil (1), wreck.

¿Cuál es el opuesto de Ruin?

Significados opuestos incluyen preserve, repair, enhance.

¿Qué palabras acompañan a Ruin?

Suele combinarse con completely, totally, nearly, threaten to, be going to, completely, totally, nearly, threaten to, be going to.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Ruin?

Confused with 'ruin' vs 'wreck', which have slightly different connotations. Incorrectly using 'ruin' with non-tangible objects, e.g., 'ruin an idea' instead of 'ruin a plan'. Using 'ruin' in a passive structure incorrectly, e.g., saying 'the building was ruined by' without specifying the agent.

¿Cómo se pronuncia Ruin?

US: /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/, UK: /["/ˈruːɪn/","/ˈruːɪnz/","/ˈruːɪnd/","/ˈruːɪnɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Ruin?

Se usa tanto en contextos formales como informales. Evita usar 'ruin' en situaciones demasiado informales a menos que hables de cosas triviales.

¿Qué nivel CEFR tiene Ruin?

"Ruin" está en el nivel B2 de la escala CEFR.