Significado em português
Pátria, Terra Natal
Significado de Homeland
the country where a person was born
O país onde uma pessoa nasceu
In simple words: The country or area where you were born or feel you belong.
O país ou área onde você nasceu ou sente que pertence.
Homeland em uma frase
- Many refugees have been forced to flee their homeland.Muitos refugiados foram forçados a fugir de sua terra natal.
- He longs to return to his homeland.Ele anseia por retornar à sua terra natal.
- He wants his children to grow up in his adopted homeland.Ele quer que seus filhos cresçam em sua pátria adotiva.
- It is the role of the army to protect the homeland.É papel do exército proteger a pátria.
- They hope to remain in their homeland.Eles esperam permanecer em sua terra natal.
- They were devastated that they had to leave their beloved homeland.Eles ficaram devastados por terem que deixar sua amada terra natal.
- the struggle to defend their ancient homelanda luta para defender sua terra natal ancestral
- After the war they wished to return to their traditional homelands.Após a guerra, eles desejaram retornar às suas terras natais tradicionais.
- the Transkei homelanda pátria Transkei
Como usar Homeland
Use 'homeland' to express emotional attachment to one's country, especially in conversations about identity. Avoid in casual situations unless discussing cultural or national pride.
Use 'pátria' ou 'terra natal' para expressar apego emocional ao seu país, especialmente em conversas sobre identidade. Evite em situações casuais, a menos que esteja falando sobre orgulho cultural ou nacional.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'home' plus 'land' — the land you call home.
Palavras relacionadas
Collocations with Homeland
Synonyms for Homeland
- native land
- motherland
- fatherland
- home country
Opposites of Homeland
- foreign land
- exile
Common mistakes with Homeland
- Confused with 'home', which is more about personal space.
- Using it in contexts where 'country' or 'nation' would be more appropriate.
- Overusing in formal discussions, where simpler terms might fit better.
Homeland appears in
Homeland em outros idiomas
- Arabicالعربية
وطن
البلد أو المنطقة التي ولدت فيها أو تشعر بالانتماء إليها.
- Bengaliবাংলা
মাতৃভূমি
যে দেশ বা অঞ্চল যেখানে আপনি জন্মগ্রহণ করেছেন বা নিজের বলে মনে করেন।
- GermanDeutsch
Heimatland
Das Land oder Gebiet, in dem du geboren wurdest oder zu dem du dich zugehörig fühlst.
- SpanishEspañol
Patria
El país o área donde naciste o sientes que perteneces.
- Persianفارسی
وطن
کشور یا منطقهای که در آن متولد شدهاید یا احساس تعلق میکنید.
- FrenchFrançais
Patrie, Pays d'origine
Le pays ou la région où tu es né(e) ou que tu considères comme ta maison.
- Hindiहिन्दी
मातृभूमि
वह देश या क्षेत्र जहाँ आपका जन्म हुआ है या जहाँ आप अपनेपन का अनुभव करते हैं।
- ItalianItaliano
Patria
Il paese o l'area in cui sei nato o in cui senti di appartenere.
- RussianРусский
Родина
Страна или местность, где ты родился или чувствуешь себя своим.
- Urduاردو
وطن
وہ ملک یا علاقہ جہاں آپ پیدا ہوئے ہوں یا جس سے آپ تعلق محسوس کرتے ہوں۔
- Chinese中文
祖国
你出生或感觉归属的国家或地区。
More words like Homeland
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
As pessoas também buscam
- Homeland significado
- significado de Homeland
- o que significa Homeland
- Homeland tradução
- Homeland em português
- Homeland definição
- como usar Homeland
Perguntas frequentes sobre Homeland
O que significa Homeland?
O país ou área onde você nasceu ou sente que pertence.
O que significa Homeland em português?
O país ou área onde você nasceu ou sente que pertence.
Qual é a definição de Homeland?
O país onde uma pessoa nasceu
Como se usa Homeland em uma frase?
Many refugees have been forced to flee their homeland.
Pode dar outro exemplo de Homeland?
He longs to return to his homeland.
Quais são os sinônimos de Homeland?
Algumas alternativas comuns são native land, motherland, fatherland, home country.
Qual é o oposto de Homeland?
Significados opostos incluem foreign land, exile.
Que palavras combinam com Homeland?
Costuma combinar com beloved, ancestral, ancient, defend, protect, secure, defence/defense, security, in a/somebody’s homeland.
Quais são os erros comuns ao usar Homeland?
Confused with 'home', which is more about personal space. Using it in contexts where 'country' or 'nation' would be more appropriate. Overusing in formal discussions, where simpler terms might fit better.
Como se pronuncia Homeland?
US: /["/ˈhəʊmlænd/"]/, UK: /["/ˈhəʊmlænd/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Homeland?
Use 'pátria' ou 'terra natal' para expressar apego emocional ao seu país, especialmente em conversas sobre identidade. Evite em situações casuais, a menos que esteja falando sobre orgulho cultural ou nacional.
Qual é o nível CEFR de Homeland?
"Homeland" está no nível C1 da escala CEFR.

