Significato in italiano

C1noun 3K

Homeland

Patria

🇬🇧 UK /["/ˈhəʊmlænd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhəʊmlænd/"]/

Significato di Homeland

the country where a person was born

Il paese in cui una persona è nata

In simple words: The country or area where you were born or feel you belong.

Il paese o l'area in cui sei nato o in cui senti di appartenere.

Homeland in una frase

• Many refugees have been forced to flee their homeland.Molti rifugiati sono stati costretti a fuggire dalla loro patria.
• He longs to return to his homeland.Desidera tornare nella sua patria.
• He wants his children to grow up in his adopted homeland.Vuole che i suoi figli crescano nella sua patria adottiva.
• It is the role of the army to protect the homeland.È compito dell'esercito proteggere la patria.
• They hope to remain in their homeland.Sperano di rimanere nella loro patria.
• They were devastated that they had to leave their beloved homeland.Erano devastati dal fatto di dover lasciare la loro amata patria.
• the struggle to defend their ancient homelandla lotta per difendere la loro antica patria
• After the war they wished to return to their traditional homelands.Dopo la guerra desideravano tornare nelle loro patrie tradizionali.
• the Transkei homelandla patria del Transkei

Come usare Homeland

Use 'homeland' to express emotional attachment to one's country, especially in conversations about identity. Avoid in casual situations unless discussing cultural or national pride.

Usa 'patria' per esprimere un attaccamento emotivo al proprio paese, specialmente nelle conversazioni sull'identità. Evita in situazioni informali a meno che non si discuta di orgoglio culturale o nazionale.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'home' plus 'land' — the land you call home.

Parole correlate

Collocations with Homeland

• beloved
• ancestral
• ancient
• defend
• protect
• secure
• defence/​defense
• security
• in a/​somebody’s homeland

Synonyms for Homeland

• native land
• motherland
• fatherland
• home country

Opposites of Homeland

• foreign land
• exile

Common mistakes with Homeland

• Confused with 'home', which is more about personal space.
• Using it in contexts where 'country' or 'nation' would be more appropriate.
• Overusing in formal discussions, where simpler terms might fit better.

Domande frequenti su Homeland

Cosa significa Homeland?

Il paese o l'area in cui sei nato o in cui senti di appartenere.

Cosa significa Homeland in italiano?

Il paese o l'area in cui sei nato o in cui senti di appartenere.

Qual è la definizione di Homeland?

Il paese in cui una persona è nata

Come si usa Homeland in una frase?

Many refugees have been forced to flee their homeland.

Puoi fare un altro esempio di Homeland?

He longs to return to his homeland.

Quali sono i sinonimi di Homeland?

Alcune alternative comuni sono native land, motherland, fatherland, home country.

Qual è il contrario di Homeland?

Significati opposti includono foreign land, exile.

Quali parole si abbinano a Homeland?

Si abbina spesso a beloved, ancestral, ancient, defend, protect, secure, defence/​defense, security, in a/​somebody’s homeland.

Quali sono gli errori comuni con Homeland?

Confused with 'home', which is more about personal space. Using it in contexts where 'country' or 'nation' would be more appropriate. Overusing in formal discussions, where simpler terms might fit better.

Come si pronuncia Homeland?

US: /["/ˈhəʊmlænd/"]/, UK: /["/ˈhəʊmlænd/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Homeland?

Usa 'patria' per esprimere un attaccamento emotivo al proprio paese, specialmente nelle conversazioni sull'identità. Evita in situazioni informali a meno che non si discuta di orgoglio culturale o nazionale.

Che livello CEFR ha Homeland?

"Homeland" è al livello C1 della scala CEFR.