Cool Mateالمعنى بالعربية
وطن
معنى Homeland
the country where a person was born
البلد الذي ولد فيه الشخص
In simple words: The country or area where you were born or feel you belong.
البلد أو المنطقة التي ولدت فيها أو تشعر بالانتماء إليها.
Homeland في جملة
- Many refugees have been forced to flee their homeland.أُجبر العديد من اللاجئين على الفرار من وطنهم.
- He longs to return to his homeland.يتوق للعودة إلى وطنه.
- He wants his children to grow up in his adopted homeland.يريد لأطفاله أن يكبروا في وطنه المتبنى.
- It is the role of the army to protect the homeland.دور الجيش هو حماية الوطن.
- They hope to remain in their homeland.يأملون في البقاء في وطنهم.
- They were devastated that they had to leave their beloved homeland.كانوا محطمين بسبب اضطرارهم لمغادرة وطنهم الحبيب.
- the struggle to defend their ancient homelandالنضال للدفاع عن وطنهم القديم
- After the war they wished to return to their traditional homelands.بعد الحرب، تمنوا العودة إلى أوطانهم التقليدية.
- the Transkei homelandوطن ترانسكي
كيفية استخدام Homeland
Use 'homeland' to express emotional attachment to one's country, especially in conversations about identity. Avoid in casual situations unless discussing cultural or national pride.
استخدم كلمة 'وطن' للتعبير عن الارتباط العاطفي بالبلد، خاصة في المحادثات حول الهوية. تجنب استخدامها في المواقف العادية إلا عند مناقشة الفخر الثقافي أو الوطني.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'home' plus 'land' — the land you call home.
كلمات ذات صلة
Collocations with Homeland
Synonyms for Homeland
- native land
- motherland
- fatherland
- home country
Opposites of Homeland
- foreign land
- exile
Common mistakes with Homeland
- Confused with 'home', which is more about personal space.
- Using it in contexts where 'country' or 'nation' would be more appropriate.
- Overusing in formal discussions, where simpler terms might fit better.
Homeland appears in
Homeland بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মাতৃভূমি
যে দেশ বা অঞ্চল যেখানে আপনি জন্মগ্রহণ করেছেন বা নিজের বলে মনে করেন।
- GermanDeutsch
Heimatland
Das Land oder Gebiet, in dem du geboren wurdest oder zu dem du dich zugehörig fühlst.
- SpanishEspañol
Patria
El país o área donde naciste o sientes que perteneces.
- Persianفارسی
وطن
کشور یا منطقهای که در آن متولد شدهاید یا احساس تعلق میکنید.
- FrenchFrançais
Patrie, Pays d'origine
Le pays ou la région où tu es né(e) ou que tu considères comme ta maison.
- Hindiहिन्दी
मातृभूमि
वह देश या क्षेत्र जहाँ आपका जन्म हुआ है या जहाँ आप अपनेपन का अनुभव करते हैं।
- ItalianItaliano
Patria
Il paese o l'area in cui sei nato o in cui senti di appartenere.
- PortuguesePortuguês
Pátria, Terra Natal
O país ou área onde você nasceu ou sente que pertence.
- RussianРусский
Родина
Страна или местность, где ты родился или чувствуешь себя своим.
- Urduاردو
وطن
وہ ملک یا علاقہ جہاں آپ پیدا ہوئے ہوں یا جس سے آپ تعلق محسوس کرتے ہوں۔
- Chinese中文
祖国
你出生或感觉归属的国家或地区。
More words like Homeland
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Homeland معنى
- معنى Homeland
- معنى كلمة Homeland
- Homeland بالعربي
- ترجمة Homeland
- Homeland ايش يعني
- Homeland تعريف
أسئلة شائعة حول Homeland
ماذا تعني Homeland؟
البلد أو المنطقة التي ولدت فيها أو تشعر بالانتماء إليها.
ما معنى Homeland بالعربية؟
البلد أو المنطقة التي ولدت فيها أو تشعر بالانتماء إليها.
ما تعريف Homeland؟
البلد الذي ولد فيه الشخص
كيف تستخدم Homeland في جملة؟
Many refugees have been forced to flee their homeland.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Homeland؟
He longs to return to his homeland.
ما مرادفات Homeland؟
تشمل البدائل الشائعة native land, motherland, fatherland, home country.
ما عكس Homeland؟
تشمل المعاني المعاكسة foreign land, exile.
ما الكلمات التي تأتي مع Homeland؟
غالباً ما تقترن بـ beloved, ancestral, ancient, defend, protect, secure, defence/defense, security, in a/somebody’s homeland.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Homeland؟
Confused with 'home', which is more about personal space. Using it in contexts where 'country' or 'nation' would be more appropriate. Overusing in formal discussions, where simpler terms might fit better.
كيف تنطق Homeland؟
US: /["/ˈhəʊmlænd/"]/, UK: /["/ˈhəʊmlænd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Homeland؟
استخدم كلمة 'وطن' للتعبير عن الارتباط العاطفي بالبلد، خاصة في المحادثات حول الهوية. تجنب استخدامها في المواقف العادية إلا عند مناقشة الفخر الثقافي أو الوطني.
ما مستوى CEFR لـ Homeland؟
"Homeland" في المستوى C1 على مقياس CEFR.