Significado em português
Lar, doce lar
Significado de Home sweet home
A phrase expressing happiness and comfort when at home.
Uma expressão que demonstra felicidade e conforto ao estar em casa.
In simple words: A saying that means you feel very happy to be at home.
Um ditado que significa que você se sente muito feliz por estar em casa.
Home sweet home em uma frase
- After a long trip, I always say, 'Home sweet home' when I walk through my door.Depois de uma longa viagem, sempre digo 'Lar, doce lar' quando entro pela porta.
- Nothing beats the feeling of coming back and saying, 'Home sweet home!'Nada supera a sensação de voltar e dizer: 'Lar, doce lar!'
- On rainy days, I love to snuggle up and think, 'Home sweet home.'Em dias chuvosos, adoro me aconchegar e pensar: 'Lar, doce lar.'
- As soon as I enter my house after a vacation, I feel 'Home sweet home' instantly.Assim que entro em casa depois das férias, sinto 'Lar, doce lar' instantaneamente.
Como usar Home sweet home
Used informally to express comfort and satisfaction at being home. It may not be suitable in very formal contexts.
Usado informalmente para expressar conforto e satisfação por estar em casa. Pode não ser adequado em contextos muito formais.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a cozy house with a warm, welcoming sign that says 'Home sweet home'.
Palavras relacionadas
Collocations with Home sweet home
- say home sweet home
- feel home sweet home
- return home sweet home
Synonyms for Home sweet home
- there's no place like home
- home comforts
- sweet abode
Common mistakes with Home sweet home
- Using it in a formal setting where a more professional phrase is required.
- Misplacing it in a sentence structure, as it is typically a standalone phrase.
Home sweet home appears in
Home sweet home em outros idiomas
- Arabicالعربية
وطن عزيزي
قول يعني أنك تشعر بسعادة غامرة لوجودك في المنزل.
- Bengaliবাংলা
নিজের বাড়ি, নিজের ঘর
এমন একটি কথা যার মানে আপনি বাড়িতে এসে খুব খুশি।
- GermanDeutsch
Zuhause ist es am schönsten
Ein Spruch, der bedeutet, dass man sich sehr freut, zu Hause zu sein.
- SpanishEspañol
Hogar, dulce hogar
Un dicho que significa que te sientes muy feliz de estar en casa.
- Persianفارسی
خونه خود آدم، خونه عزیزه
یه اصطلاح که یعنی خیلی خوشحالی که خونهای.
- FrenchFrançais
Home sweet home
Une expression qui signifie qu'on est très content d'être à la maison.
- Hindiहिन्दी
घर प्यारा घर
एक कहावत जिसका मतलब है कि आप घर पर बहुत खुश महसूस करते हैं।
- ItalianItaliano
Casa dolce casa
Un modo di dire che significa che ti senti molto felice di essere a casa.
- RussianРусский
Дом, милый дом
Говорят, когда очень рад быть дома.
- Urduاردو
اپنا گھر سب سے پیارا
ایک کہاوت جس کا مطلب ہے کہ آپ گھر پر بہت خوش محسوس کرتے ہیں۔
- Chinese中文
家,甜蜜的家
一句表示回到家感觉特别舒服开心的话。
More chunks like Home sweet home
- I'm
Contraction of 'I am', used to describe oneself.
- I'm coming
Indicates that someone is on their way to a location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- SomeoneA1
a person who is not known or mentioned by name
As pessoas também buscam
- Home sweet home significado
- significado de Home sweet home
- o que significa Home sweet home
- Home sweet home tradução
- Home sweet home em português
- Home sweet home definição
- como usar Home sweet home
Perguntas frequentes sobre Home sweet home
O que significa Home sweet home?
Um ditado que significa que você se sente muito feliz por estar em casa.
O que significa Home sweet home em português?
Um ditado que significa que você se sente muito feliz por estar em casa.
Qual é a definição de Home sweet home?
Uma expressão que demonstra felicidade e conforto ao estar em casa.
Como se usa Home sweet home em uma frase?
After a long trip, I always say, 'Home sweet home' when I walk through my door.
Pode dar outro exemplo de Home sweet home?
Nothing beats the feeling of coming back and saying, 'Home sweet home!'
Quais são os sinônimos de Home sweet home?
Algumas alternativas comuns são there's no place like home, home comforts, sweet abode.
Que palavras combinam com Home sweet home?
Costuma combinar com say home sweet home, feel home sweet home, return home sweet home.
Quais são os erros comuns ao usar Home sweet home?
Using it in a formal setting where a more professional phrase is required. Misplacing it in a sentence structure, as it is typically a standalone phrase.
Como se pronuncia Home sweet home?
US: //hoʊm swit hoʊm//, UK: //həʊm swiːt həʊm//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Home sweet home?
Usado informalmente para expressar conforto e satisfação por estar em casa. Pode não ser adequado em contextos muito formais.

