Significado en español

5K

Hogar, dulce hogar

UK//həʊm swiːt həʊm//US//hoʊm swit hoʊm//

Significado de Home sweet home

A phrase expressing happiness and comfort when at home.

Una frase que expresa felicidad y comodidad al estar en casa.

In simple words: A saying that means you feel very happy to be at home.

Un dicho que significa que te sientes muy feliz de estar en casa.

Home sweet home en una frase

  • After a long trip, I always say, 'Home sweet home' when I walk through my door.Después de un largo viaje, siempre digo 'Hogar, dulce hogar' cuando cruzo la puerta.
  • Nothing beats the feeling of coming back and saying, 'Home sweet home!'¡Nada supera la sensación de volver y decir 'Hogar, dulce hogar'!
  • On rainy days, I love to snuggle up and think, 'Home sweet home.'En los días lluviosos, me encanta acurrucarme y pensar: 'Hogar, dulce hogar'.
  • As soon as I enter my house after a vacation, I feel 'Home sweet home' instantly.Tan pronto como entro a mi casa después de unas vacaciones, siento 'Hogar, dulce hogar' al instante.

Cómo usar Home sweet home

Used informally to express comfort and satisfaction at being home. It may not be suitable in very formal contexts.

Se usa de forma informal para expresar comodidad y satisfacción al estar en casa. Puede no ser adecuado en contextos muy formales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a cozy house with a warm, welcoming sign that says 'Home sweet home'.

Palabras relacionadas

Collocations with Home sweet home

  • say home sweet home
  • feel home sweet home
  • return home sweet home

Synonyms for Home sweet home

  • there's no place like home
  • home comforts
  • sweet abode

Common mistakes with Home sweet home

  • Using it in a formal setting where a more professional phrase is required.
  • Misplacing it in a sentence structure, as it is typically a standalone phrase.

Home sweet home appears in

Home sweet home en otros idiomas

More chunks like Home sweet home

La gente también busca

  • Home sweet home significado
  • significado de Home sweet home
  • qué significa Home sweet home
  • Home sweet home en español
  • Home sweet home traducción
  • definición de Home sweet home
  • cómo usar Home sweet home

Preguntas frecuentes sobre Home sweet home

¿Qué significa Home sweet home?

Un dicho que significa que te sientes muy feliz de estar en casa.

¿Qué significa Home sweet home en español?

Un dicho que significa que te sientes muy feliz de estar en casa.

¿Cuál es la definición de Home sweet home?

Una frase que expresa felicidad y comodidad al estar en casa.

¿Cómo se usa Home sweet home en una frase?

After a long trip, I always say, 'Home sweet home' when I walk through my door.

¿Puedes dar otro ejemplo de Home sweet home?

Nothing beats the feeling of coming back and saying, 'Home sweet home!'

¿Cuáles son los sinónimos de Home sweet home?

Algunas alternativas comunes son there's no place like home, home comforts, sweet abode.

¿Qué palabras acompañan a Home sweet home?

Suele combinarse con say home sweet home, feel home sweet home, return home sweet home.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Home sweet home?

Using it in a formal setting where a more professional phrase is required. Misplacing it in a sentence structure, as it is typically a standalone phrase.

¿Cómo se pronuncia Home sweet home?

US: //hoʊm swit hoʊm//, UK: //həʊm swiːt həʊm//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Home sweet home?

Se usa de forma informal para expresar comodidad y satisfacción al estar en casa. Puede no ser adecuado en contextos muy formales.