Significado em português

informal 5K

Here's a dirty little secret

Aqui vai um segredinho sujo

🇬🇧 UK //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt// 🇺🇸 US //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//

Significado de Here's a dirty little secret

An embarrassing or morally questionable truth not widely known.

Uma verdade embaraçosa ou moralmente questionável que não é amplamente conhecida.

In simple words: A private and possibly embarrassing truth.

Uma verdade particular e possivelmente embaraçosa.

Here's a dirty little secret em uma frase

• She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'Ela se aproximou e disse: 'Aqui vai um segredinho sujo: ele não a ama de verdade.'
• 'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!''Aqui vai um segredinho sujo - o bolo não é caseiro; é comprado pronto!'
• They gathered around, eager to hear, 'Here's a dirty little secret: the manager plans to quit.'Eles se reuniram, ansiosos para ouvir: 'Aqui vai um segredinho sujo: o gerente planeja pedir demissão.'
• 'Here's a dirty little secret: I failed my last exam but didn’t tell anyone.''Aqui vai um segredinho sujo: eu reprovei no último exame, mas não contei para ninguém.'
• Did you know? 'Here's a dirty little secret. She actually voted for him!'Você sabia? 'Aqui vai um segredinho sujo. Ela na verdade votou nele!'

Como usar Here's a dirty little secret

Typically used in casual conversation. Avoid in formal settings. Conveys a sense of gossip or scandal.

Normalmente usado em conversas casuais. Evite em ambientes formais. Transmite uma sensação de fofoca ou escândalo.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a child whispering a naughty secret with a mischievous smile.

Palavras relacionadas

Collocations with Here's a dirty little secret

• share a dirty little secret
• reveal a dirty little secret
• keep a dirty little secret

Synonyms for Here's a dirty little secret

• confession
• guilty secret
• scandalous truth
• hidden fact
• shameful detail

Common mistakes with Here's a dirty little secret

• Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part.
• Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions.
• Assuming positivity when it usually implies something negative.

Perguntas frequentes sobre Here's a dirty little secret

O que significa Here's a dirty little secret?

Uma verdade particular e possivelmente embaraçosa.

O que significa Here's a dirty little secret em português?

Uma verdade particular e possivelmente embaraçosa.

Qual é a definição de Here's a dirty little secret?

Uma verdade embaraçosa ou moralmente questionável que não é amplamente conhecida.

Como se usa Here's a dirty little secret em uma frase?

She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'

Pode dar outro exemplo de Here's a dirty little secret?

'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!'

Quais são os sinônimos de Here's a dirty little secret?

Algumas alternativas comuns são confession, guilty secret, scandalous truth, hidden fact, shameful detail.

Que palavras combinam com Here's a dirty little secret?

Costuma combinar com share a dirty little secret, reveal a dirty little secret, keep a dirty little secret.

Quais são os erros comuns ao usar Here's a dirty little secret?

Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part. Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions. Assuming positivity when it usually implies something negative.

Como se pronuncia Here's a dirty little secret?

US: //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//, UK: //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Here's a dirty little secret é formal ou informal?

"Here's a dirty little secret" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Here's a dirty little secret?

Normalmente usado em conversas casuais. Evite em ambientes formais. Transmite uma sensação de fofoca ou escândalo.