Significado en español

informal 5K

Here's a dirty little secret

Aquí va un secretito sucio

🇬🇧 UK //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt// 🇺🇸 US //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//

Significado de Here's a dirty little secret

An embarrassing or morally questionable truth not widely known.

Una verdad embarazosa o moralmente cuestionable que no se conoce ampliamente.

In simple words: A private and possibly embarrassing truth.

Una verdad privada y posiblemente embarazosa.

Here's a dirty little secret en una frase

• She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'Se inclinó y dijo: 'Aquí va un secretito sucio: en realidad no la ama.'
• 'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!''Aquí va un secretito sucio: el pastel no es casero; ¡es comprado en la tienda!'
• They gathered around, eager to hear, 'Here's a dirty little secret: the manager plans to quit.'Se reunieron, ansiosos por escuchar: 'Aquí va un secretito sucio: el gerente planea renunciar.'
• 'Here's a dirty little secret: I failed my last exam but didn’t tell anyone.''Aquí va un secretito sucio: reprobé mi último examen pero no se lo dije a nadie.'
• Did you know? 'Here's a dirty little secret. She actually voted for him!'¿Sabías que? 'Aquí va un secretito sucio. ¡En realidad votó por él!'

Cómo usar Here's a dirty little secret

Typically used in casual conversation. Avoid in formal settings. Conveys a sense of gossip or scandal.

Normalmente se usa en conversaciones informales. Evitar en entornos formales. Transmite una sensación de chisme o escándalo.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a child whispering a naughty secret with a mischievous smile.

Palabras relacionadas

Collocations with Here's a dirty little secret

• share a dirty little secret
• reveal a dirty little secret
• keep a dirty little secret

Synonyms for Here's a dirty little secret

• confession
• guilty secret
• scandalous truth
• hidden fact
• shameful detail

Common mistakes with Here's a dirty little secret

• Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part.
• Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions.
• Assuming positivity when it usually implies something negative.

Preguntas frecuentes sobre Here's a dirty little secret

¿Qué significa Here's a dirty little secret?

Una verdad privada y posiblemente embarazosa.

¿Qué significa Here's a dirty little secret en español?

Una verdad privada y posiblemente embarazosa.

¿Cuál es la definición de Here's a dirty little secret?

Una verdad embarazosa o moralmente cuestionable que no se conoce ampliamente.

¿Cómo se usa Here's a dirty little secret en una frase?

She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'

¿Puedes dar otro ejemplo de Here's a dirty little secret?

'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!'

¿Cuáles son los sinónimos de Here's a dirty little secret?

Algunas alternativas comunes son confession, guilty secret, scandalous truth, hidden fact, shameful detail.

¿Qué palabras acompañan a Here's a dirty little secret?

Suele combinarse con share a dirty little secret, reveal a dirty little secret, keep a dirty little secret.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Here's a dirty little secret?

Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part. Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions. Assuming positivity when it usually implies something negative.

¿Cómo se pronuncia Here's a dirty little secret?

US: //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//, UK: //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Here's a dirty little secret es formal o informal?

"Here's a dirty little secret" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Here's a dirty little secret?

Normalmente se usa en conversaciones informales. Evitar en entornos formales. Transmite una sensación de chisme o escándalo.