معنی به فارسی

informal 5K

Here's a dirty little secret

یک راز کثیف و کوچک

🇬🇧 UK //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt// 🇺🇸 US //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//

معنی Here's a dirty little secret

An embarrassing or morally questionable truth not widely known.

یک حقیقت شرم‌آور یا اخلاقی که به‌طور گسترده‌ای شناخته نشده است.

In simple words: A private and possibly embarrassing truth.

یک حقیقت خصوصی و احتمالاً شرم‌آور.

Here's a dirty little secret در یک جمله

• She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'او به جلو خم شد و گفت: 'یک راز کثیف و کوچک: او واقعاً او را دوست ندارد.'
• 'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!''یک راز کثیف و کوچک - کیک خانگی نیست؛ از فروشگاه خریده شده!'
• They gathered around, eager to hear, 'Here's a dirty little secret: the manager plans to quit.'آنها دور هم جمع شدند، مشتاق بودند بشنوند: 'یک راز کثیف و کوچک: مدیر قصد دارد استعفا دهد.'
• 'Here's a dirty little secret: I failed my last exam but didn’t tell anyone.''یک راز کثیف و کوچک: من در آخرین امتحانم مردود شدم اما به هیچ‌کس نگفتم.'
• Did you know? 'Here's a dirty little secret. She actually voted for him!'آیا می‌دانستی؟ 'یک راز کثیف و کوچک. او واقعاً به او رأی داد!'

چطور از Here's a dirty little secret استفاده کنیم

Typically used in casual conversation. Avoid in formal settings. Conveys a sense of gossip or scandal.

معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی اجتناب کنید. حس شایعه یا رسوایی را منتقل می‌کند.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a child whispering a naughty secret with a mischievous smile.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Here's a dirty little secret

• share a dirty little secret
• reveal a dirty little secret
• keep a dirty little secret

Synonyms for Here's a dirty little secret

• confession
• guilty secret
• scandalous truth
• hidden fact
• shameful detail

Common mistakes with Here's a dirty little secret

• Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part.
• Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions.
• Assuming positivity when it usually implies something negative.

پرسش‌های پرتکرار درباره Here's a dirty little secret

Here's a dirty little secret یعنی چه؟

یک حقیقت خصوصی و احتمالاً شرم‌آور.

معنی Here's a dirty little secret به فارسی چیست؟

یک حقیقت خصوصی و احتمالاً شرم‌آور.

تعریف Here's a dirty little secret چیست؟

یک حقیقت شرم‌آور یا اخلاقی که به‌طور گسترده‌ای شناخته نشده است.

چطور از Here's a dirty little secret در یک جمله استفاده کنیم؟

She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'

می‌توانی مثال دیگری از Here's a dirty little secret بزنی؟

'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!'

مترادف‌های Here's a dirty little secret چیست؟

گزینه‌های رایج شامل confession, guilty secret, scandalous truth, hidden fact, shameful detail است.

چه واژه‌هایی با Here's a dirty little secret می‌آیند؟

معمولاً با share a dirty little secret, reveal a dirty little secret, keep a dirty little secret همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Here's a dirty little secret چیست؟

Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part. Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions. Assuming positivity when it usually implies something negative.

Here's a dirty little secret چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//, UK: //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Here's a dirty little secret رسمی است یا غیررسمی؟

"Here's a dirty little secret" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Here's a dirty little secret استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی اجتناب کنید. حس شایعه یا رسوایی را منتقل می‌کند.