Signification en français

informal 5K

Here's a dirty little secret

Voici un petit secret honteux

🇬🇧 UK //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt// 🇺🇸 US //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//

Sens de Here's a dirty little secret

An embarrassing or morally questionable truth not widely known.

Une vérité embarrassante ou moralement discutable qui n'est pas largement connue.

In simple words: A private and possibly embarrassing truth.

Une vérité privée et potentiellement embarrassante.

Here's a dirty little secret dans une phrase

• She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'Elle s'est penchée et a dit : 'Voici un petit secret honteux : il ne l'aime pas vraiment.'
• 'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!''Voici un petit secret honteux : le gâteau n'est pas fait maison ; il vient du magasin !'
• They gathered around, eager to hear, 'Here's a dirty little secret: the manager plans to quit.'Ils se sont rassemblés, impatients d'entendre : 'Voici un petit secret honteux : le directeur prévoit de démissionner.'
• 'Here's a dirty little secret: I failed my last exam but didn’t tell anyone.''Voici un petit secret honteux : j'ai raté mon dernier examen mais je ne l'ai dit à personne.'
• Did you know? 'Here's a dirty little secret. She actually voted for him!'Tu savais ? 'Voici un petit secret honteux. Elle a en fait voté pour lui !'

Comment utiliser Here's a dirty little secret

Typically used in casual conversation. Avoid in formal settings. Conveys a sense of gossip or scandal.

Généralement utilisé dans une conversation informelle. À éviter dans les contextes formels. Suggère un ton de potin ou de scandale.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a child whispering a naughty secret with a mischievous smile.

Mots liés

Collocations with Here's a dirty little secret

• share a dirty little secret
• reveal a dirty little secret
• keep a dirty little secret

Synonyms for Here's a dirty little secret

• confession
• guilty secret
• scandalous truth
• hidden fact
• shameful detail

Common mistakes with Here's a dirty little secret

• Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part.
• Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions.
• Assuming positivity when it usually implies something negative.

Questions fréquentes sur Here's a dirty little secret

Que signifie Here's a dirty little secret?

Une vérité privée et potentiellement embarrassante.

Que signifie Here's a dirty little secret en français ?

Une vérité privée et potentiellement embarrassante.

Quelle est la définition de Here's a dirty little secret?

Une vérité embarrassante ou moralement discutable qui n'est pas largement connue.

Comment utiliser Here's a dirty little secret dans une phrase?

She leaned in and said, 'Here's a dirty little secret: he doesn't really love her.'

Peux-tu donner un autre exemple de Here's a dirty little secret?

'Here's a dirty little secret - the cake isn't homemade; it's store-bought!'

Quels sont les synonymes de Here's a dirty little secret?

Quelques alternatives courantes : confession, guilty secret, scandalous truth, hidden fact, shameful detail.

Quels mots vont avec Here's a dirty little secret?

Il s'associe souvent à share a dirty little secret, reveal a dirty little secret, keep a dirty little secret.

Quelles sont les erreurs courantes avec Here's a dirty little secret?

Confused with 'secret' alone, missing the 'dirty little' part. Overusing in inappropriate contexts, like serious discussions. Assuming positivity when it usually implies something negative.

Comment prononce-t-on Here's a dirty little secret?

US: //hɪrz ə ˈdɜrti ˈlɪtəl ˈsikrɪt//, UK: //hɪəz ə ˈdɜːti ˈlɪtəl ˈsiːkrɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Here's a dirty little secret est-il formel ou informel?

"Here's a dirty little secret" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Here's a dirty little secret?

Généralement utilisé dans une conversation informelle. À éviter dans les contextes formels. Suggère un ton de potin ou de scandale.