Significado em português

B1noun 1K

Frame

Moldura, Estrutura

🇬🇧 UK /["/freɪm/"]/ 🇺🇸 US /["/freɪm/"]/

Significado de Frame

a strong border or structure of wood, metal, etc. that holds a picture, door, piece of glass, etc. in position

Uma borda ou estrutura forte de madeira, metal, etc. que segura um quadro, porta, pedaço de vidro, etc. no lugar.

In simple words: A structure that holds something in place or gives it shape.

Uma estrutura que segura algo no lugar ou lhe dá forma.

Frame em uma frase

• She hung the picture in a beautiful frame.Ela pendurou o quadro numa moldura bonita.
• The athlete has a strong frame, which helps in his sport.O atleta tem uma estrutura forte, o que o ajuda no esporte dele.
• Can you frame your arguments more clearly?Você consegue estruturar seus argumentos de forma mais clara?
• The news was presented in a way that might frame the public's opinion.A notícia foi apresentada de uma forma que poderia moldar a opinião pública.
• He was uncomfortable in the frame of the photograph.Ele ficou desconfortável na moldura da fotografia.
• They decided to frame the debate around the main issues.Eles decidiram enquadrar o debate em torno das questões principais.

Como usar Frame

Use 'frame' when talking about physical structures, like in art (a picture frame) or metaphorically (framing an argument). Avoid using 'frame' in overly formal contexts.

Use 'frame' ao falar de estruturas físicas, como em arte (uma moldura de quadro) ou metaforicamente (estruturando um argumento). Evite usar 'frame' em contextos excessivamente formais.

Grammar pattern

frame + object

Memory hint

Think of a picture being held by a frame, keeping it safe and visible.

Palavras relacionadas

Collocations with Frame

• door
• window
• photo
• in a/​the frame
• athletic
• big
• bony
• have
• with a… frame
• door
• window
• photo
• in a/​the frame

Synonyms for Frame

• structure
• border
• support
• mount
• enclose

Opposites of Frame

• disassemble
• remove
• unframe

Common mistakes with Frame

• Confused with 'frame' meaning to trap someone legally.
• Using 'framed' incorrectly in verb form.
• Mixing up 'framework' when referring to a system or structure.

Perguntas frequentes sobre Frame

O que significa Frame?

Uma estrutura que segura algo no lugar ou lhe dá forma.

O que significa Frame em português?

Uma estrutura que segura algo no lugar ou lhe dá forma.

Qual é a definição de Frame?

Uma borda ou estrutura forte de madeira, metal, etc. que segura um quadro, porta, pedaço de vidro, etc. no lugar.

Como se usa Frame em uma frase?

She hung the picture in a beautiful frame.

Pode dar outro exemplo de Frame?

The athlete has a strong frame, which helps in his sport.

Quais são os sinônimos de Frame?

Algumas alternativas comuns são structure, border, support, mount, enclose.

Qual é o oposto de Frame?

Significados opostos incluem disassemble, remove, unframe.

Que palavras combinam com Frame?

Costuma combinar com door, window, photo, in a/​the frame, athletic, big, bony, have, with a… frame, door, window, photo, in a/​the frame.

Quais são os erros comuns ao usar Frame?

Confused with 'frame' meaning to trap someone legally. Using 'framed' incorrectly in verb form. Mixing up 'framework' when referring to a system or structure.

Como se pronuncia Frame?

US: /["/freɪm/"]/, UK: /["/freɪm/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Frame?

Use 'frame' ao falar de estruturas físicas, como em arte (uma moldura de quadro) ou metaforicamente (estruturando um argumento). Evite usar 'frame' em contextos excessivamente formais.

Qual é o nível CEFR de Frame?

"Frame" está no nível B1 da escala CEFR.