Significado em português

C1noun formal 3K

Discretion

Discrição

🇬🇧 UK /["/dɪˈskreʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈskreʃn/"]/

Significado de Discretion

the freedom or power to decide what should be done in a particular situation

a liberdade ou o poder de decidir o que deve ser feito em uma situação particular

In simple words: The ability to decide something carefully and keep things private.

A capacidade de decidir algo com cuidado e manter as coisas em sigilo.

Discretion em uma frase

• The manager used great discretion when addressing the employee's confidential issues.O gerente usou grande discrição ao lidar com as questões confidenciais do funcionário.
• Due to the sensitive nature of the case, discretion is advised in sharing any details.Devido à natureza sensível do caso, aconselha-se discrição ao compartilhar quaisquer detalhes.
• She showed discretion in choosing her words during the delicate negotiation.Ela demonstrou discrição ao escolher suas palavras durante a delicada negociação.
• The security staff have the discretion to deny entry if they suspect any risks.A equipe de segurança tem a discrição de negar a entrada se suspeitar de algum risco.
• Whether to approve the leave request is at the discretion of the team leader.Se aprovar ou não o pedido de licença fica a critério do líder da equipe.
• He took the discretion to change the meeting time without informing everyone.Ele tomou a liberdade de alterar o horário da reunião sem informar a todos.
• The law leaves some discretion to judges when deciding sentences.A lei deixa alguma discrição aos juízes ao decidir sentenças.

Como usar Discretion

Used when discussing choices and privacy. Appropriate in professional or serious contexts; not commonly used in casual conversations.

Usado ao discutir escolhas e privacidade. Apropriado em contextos profissionais ou sérios; não é comumente usado em conversas casuais.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'discretion' as 'dressing carefully' — keeping choices neat and private.

Palavras relacionadas

Collocations with Discretion

• broad
• considerable
• full
• have
• exercise
• use
• at somebody’s discretion
• discretion  about
• discretion  as to
• an abuse of discretion
• the exercise of discretion
• leave something to somebody’s (own) discretion
• great
• the utmost
• call for
• need
• require
• with discretion
• a lack of discretion
• a need for discretion

Synonyms for Discretion

• judgment
• tact
• discretionary power
• circumspection
• prudent behavior

Opposites of Discretion

• indiscretion
• impropriety

Common mistakes with Discretion

• Confused with 'discretionary' which refers to having the freedom to decide.
• Misused in informal settings where simpler words would be clearer.
• Often pronounced incorrectly, emphasizing the wrong syllable.

Perguntas frequentes sobre Discretion

O que significa Discretion?

A capacidade de decidir algo com cuidado e manter as coisas em sigilo.

O que significa Discretion em português?

A capacidade de decidir algo com cuidado e manter as coisas em sigilo.

Qual é a definição de Discretion?

a liberdade ou o poder de decidir o que deve ser feito em uma situação particular

Como se usa Discretion em uma frase?

The manager used great discretion when addressing the employee's confidential issues.

Pode dar outro exemplo de Discretion?

Due to the sensitive nature of the case, discretion is advised in sharing any details.

Quais são os sinônimos de Discretion?

Algumas alternativas comuns são judgment, tact, discretionary power, circumspection, prudent behavior.

Qual é o oposto de Discretion?

Significados opostos incluem indiscretion, impropriety.

Que palavras combinam com Discretion?

Costuma combinar com broad, considerable, full, have, exercise, use, at somebody’s discretion, discretion  about, discretion  as to, an abuse of discretion, the exercise of discretion, leave something to somebody’s (own) discretion, great, the utmost, call for, need, require, with discretion, a lack of discretion, a need for discretion.

Quais são os erros comuns ao usar Discretion?

Confused with 'discretionary' which refers to having the freedom to decide. Misused in informal settings where simpler words would be clearer. Often pronounced incorrectly, emphasizing the wrong syllable.

Como se pronuncia Discretion?

US: /["/dɪˈskreʃn/"]/, UK: /["/dɪˈskreʃn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Discretion é formal ou informal?

"Discretion" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Discretion?

Usado ao discutir escolhas e privacidade. Apropriado em contextos profissionais ou sérios; não é comumente usado em conversas casuais.

Qual é o nível CEFR de Discretion?

"Discretion" está no nível C1 da escala CEFR.