Significado em português

10K+

Day of reckoning

Dia do acerto de contas

🇬🇧 UK //deɪ əv ˈrɛkənɪŋ// 🇺🇸 US //deɪ əv ˈrɛkənɪŋ//

Significado de Day of reckoning

A time when someone must confront the results of their past actions.

Um momento em que alguém precisa encarar as consequências das suas ações passadas.

In simple words: A time when one must face the consequences of their actions.

Um momento em que a pessoa tem que lidar com o que fez.

Day of reckoning em uma frase

• The day of reckoning finally arrived when she had to explain her actions to the board.O dia do acerto de contas finalmente chegou quando ela teve que explicar suas ações para a diretoria.
• Many believe that climate change represents a day of reckoning for humanity.Muitos acreditam que as mudanças climáticas representam um dia do acerto de contas para a humanidade.
• His past choices led him to a day of reckoning where he lost everything.Suas escolhas passadas o levaram a um dia do acerto de contas onde ele perdeu tudo.
• In the film, the protagonist faces a day of reckoning that changes his life forever.No filme, o protagonista enfrenta um dia do acerto de contas que muda sua vida para sempre.
• The company's finances are in trouble, and the day of reckoning is approaching fast.As finanças da empresa estão em apuros, e o dia do acerto de contas está chegando rápido.

Como usar Day of reckoning

Often used in serious contexts, such as discussing mistakes or moral choices. Less common in casual conversation.

Geralmente usado em situações mais sérias, tipo quando se fala de erros ou escolhas morais. Não é muito comum em conversas do dia a dia.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a day when all debts must be paid.

Palavras relacionadas

Collocations with Day of reckoning

• face a day of reckoning
• prepare for a day of reckoning
• experience a day of reckoning

Synonyms for Day of reckoning

• judgment day
• time of reckoning
• final judgment
• day of judgment

Common mistakes with Day of reckoning

• Used in a casual context when it’s a serious phrase.
• Confused with 'moment of truth', which has a slightly different nuance.
• Sometimes misused to refer to everyday situations instead of serious consequences.

Perguntas frequentes sobre Day of reckoning

O que significa Day of reckoning?

Um momento em que a pessoa tem que lidar com o que fez.

O que significa Day of reckoning em português?

Um momento em que a pessoa tem que lidar com o que fez.

Qual é a definição de Day of reckoning?

Um momento em que alguém precisa encarar as consequências das suas ações passadas.

Como se usa Day of reckoning em uma frase?

The day of reckoning finally arrived when she had to explain her actions to the board.

Pode dar outro exemplo de Day of reckoning?

Many believe that climate change represents a day of reckoning for humanity.

Quais são os sinônimos de Day of reckoning?

Algumas alternativas comuns são judgment day, time of reckoning, final judgment, day of judgment.

Que palavras combinam com Day of reckoning?

Costuma combinar com face a day of reckoning, prepare for a day of reckoning, experience a day of reckoning.

Quais são os erros comuns ao usar Day of reckoning?

Used in a casual context when it’s a serious phrase. Confused with 'moment of truth', which has a slightly different nuance. Sometimes misused to refer to everyday situations instead of serious consequences.

Como se pronuncia Day of reckoning?

US: //deɪ əv ˈrɛkənɪŋ//, UK: //deɪ əv ˈrɛkənɪŋ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Day of reckoning?

Geralmente usado em situações mais sérias, tipo quando se fala de erros ou escolhas morais. Não é muito comum em conversas do dia a dia.