Cool MateSignificado em português
Alegar
Significado de Allege
to state something as a fact but without giving proof
afirmar algo como um facto mas sem apresentar provas
In simple words: To say that something is true without proving it.
Dizer que algo é verdade sem provar.
Allege em uma frase
- The prosecution alleges (that) she was driving carelessly.A acusação alega (que) ela estava a conduzir de forma descuidada.
- It is alleged that he mistreated the prisoners.Alega-se que ele maltratou os prisioneiros.
- He is alleged to have mistreated the prisoners.Ele alegadamente maltratou os prisioneiros.
- This procedure should be followed in cases where dishonesty has been alleged.Este procedimento deve ser seguido em casos em que a desonestidade foi alegada.
Como usar Allege
Used in formal contexts, especially in legal situations. Not appropriate for casual conversation; can sound accusatory.
Usado em contextos formais, especialmente em situações legais. Não é apropriado para conversas casuais; pode soar acusatório.
Grammar pattern
allege + object
Memory hint
Sounds like 'a-lodge' — picture someone lodging a claim without proof.
Palavras relacionadas
Collocations with Allege
- allege misconduct
- allege wrongdoing
- allege involvement
- allege facts
- allege a crime
Opposites of Allege
- deny
- refute
Common mistakes with Allege
- Confusing with 'assert' — 'allege' requires no proof, while 'assert' suggests stronger belief.
- Using in informal conversations — better suited for formal writing or discussions.
Compare Allege with Claim, Assert, Declare, Maintain, Report
Allege appears in
Allege em outros idiomas
- Arabicالعربية
يدّعي
تقول إن شيئًا ما صحيح دون إثباته.
- Bengaliবাংলা
অভিযোগ করা
কোনো কিছু প্রমাণ ছাড়াই সত্যি বলে বলা।
- GermanDeutsch
behaupten, vorwerfen
Zu sagen, dass etwas wahr ist, ohne es zu beweisen.
- SpanishEspañol
Alegar
Decir que algo es cierto sin probarlo.
- Persianفارسی
ادعا کردن
گفتن اینکه چیزی درست است بدون اینکه ثابت شود.
- FrenchFrançais
Alléguer
Dire que quelque chose est vrai sans le prouver.
- Hindiहिन्दी
आरोप लगाना
बिना सबूत के किसी बात को सच कहना।
- ItalianItaliano
Sostenere, Affermare
Dire che qualcosa è vero senza dimostrarlo.
- RussianРусский
Заявлять, Утверждать
Сказать, что что-то правда, не доказывая этого.
- Urduاردو
الزام کردن، ادعا کردن
کسی بات کو سچ کہنا بغیر اس کے ثبوت کے۔
- Chinese中文
指控
说某事是真的但没有证明。
More words like Allege
As pessoas também buscam
- Allege significado
- significado de Allege
- o que significa Allege
- Allege tradução
- Allege em português
- Allege definição
- como usar Allege
Perguntas frequentes sobre Allege
O que significa Allege?
Dizer que algo é verdade sem provar.
O que significa Allege em português?
Dizer que algo é verdade sem provar.
Qual é a definição de Allege?
afirmar algo como um facto mas sem apresentar provas
Como se usa Allege em uma frase?
The prosecution alleges (that) she was driving carelessly.
Pode dar outro exemplo de Allege?
It is alleged that he mistreated the prisoners.
Quais são os sinônimos de Allege?
Algumas alternativas comuns são claim, assert, declare, maintain, report.
Qual é o oposto de Allege?
Significados opostos incluem deny, refute.
Que palavras combinam com Allege?
Costuma combinar com allege misconduct, allege wrongdoing, allege involvement, allege facts, allege a crime.
Quais são os erros comuns ao usar Allege?
Confusing with 'assert' — 'allege' requires no proof, while 'assert' suggests stronger belief. Using in informal conversations — better suited for formal writing or discussions.
Como se pronuncia Allege?
US: /["/əˈledʒ/","/əˈledʒɪz/","/əˈledʒd/","/əˈledʒɪŋ/"]/, UK: /["/əˈledʒ/","/əˈledʒɪz/","/əˈledʒd/","/əˈledʒɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Allege é formal ou informal?
"Allege" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.
Quando devo usar Allege?
Usado em contextos formais, especialmente em situações legais. Não é apropriado para conversas casuais; pode soar acusatório.
Qual é o nível CEFR de Allege?
"Allege" está no nível C1 da escala CEFR.