Significado em português

5K

After all

Afinal

🇬🇧 UK //ˈɑːftə rɔːl// 🇺🇸 US //ˈæftər ɔl//

Significado de After all

Used to indicate the final conclusion or to assert something after considering all factors.

Usado para indicar a conclusão final ou para afirmar algo após considerar todos os fatores.

In simple words: In the end; considering everything.

No fim das contas; considerando tudo.

After all em uma frase

• We decided to go hiking, and, **after all**, it turned out to be a great decision.Decidimos ir fazer trilha e, **afinal**, acabou sendo uma ótima decisão.
• She was unsure about the movie, but **after all**, it received good reviews.Ela estava insegura sobre o filme, mas, **afinal**, ele recebeu boas críticas.
• I wanted to cancel the meeting, but **after all**, it's important to discuss these issues.Eu queria cancelar a reunião, mas, **afinal**, é importante discutir essas questões.
• He seems tough, but **after all**, he cares a lot about his friends.Ele parece durão, mas, **afinal**, ele se importa muito com os amigos.
• Don't worry about missing the bus; **after all**, another one will come soon.Não se preocupe em perder o ônibus; **afinal**, outro virá em breve.

Como usar After all

Use 'after all' to emphasize a conclusion or reason, often after thinking or discussing something. It's generally suitable for both spoken and written language, but may sound casual in very formal contexts.

Use 'afinal' para enfatizar uma conclusão ou razão, muitas vezes depois de pensar ou discutir algo. Geralmente é adequado para a linguagem falada e escrita, mas pode soar informal em contextos muito formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of returning home 'after all' events have finished.

Palavras relacionadas

Collocations with After all

• meet after all
• say after all
• think after all

Synonyms for After all

• ultimately
• in the end
• considering everything

Common mistakes with After all

• Using 'after all' at the beginning of a sentence when a conclusion hasn't been established.
• Confusing with 'after all that' which is more specific.
• Overusing in formal writing; it's more casual.

Perguntas frequentes sobre After all

O que significa After all?

No fim das contas; considerando tudo.

O que significa After all em português?

No fim das contas; considerando tudo.

Qual é a definição de After all?

Usado para indicar a conclusão final ou para afirmar algo após considerar todos os fatores.

Como se usa After all em uma frase?

We decided to go hiking, and, **after all**, it turned out to be a great decision.

Pode dar outro exemplo de After all?

She was unsure about the movie, but **after all**, it received good reviews.

Quais são os sinônimos de After all?

Algumas alternativas comuns são ultimately, in the end, considering everything.

Que palavras combinam com After all?

Costuma combinar com meet after all, say after all, think after all.

Quais são os erros comuns ao usar After all?

Using 'after all' at the beginning of a sentence when a conclusion hasn't been established. Confusing with 'after all that' which is more specific. Overusing in formal writing; it's more casual.

Como se pronuncia After all?

US: //ˈæftər ɔl//, UK: //ˈɑːftə rɔːl//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar After all?

Use 'afinal' para enfatizar uma conclusão ou razão, muitas vezes depois de pensar ou discutir algo. Geralmente é adequado para a linguagem falada e escrita, mas pode soar informal em contextos muito formais.