Significado em português

2K

In the end

No fim das contas, No final

🇬🇧 UK //ɪn ði ɛnd// 🇺🇸 US //ɪn ði ɛnd//

Significado de In the end

Finally or at the conclusion of a situation.

Finalmente ou na conclusão de uma situação.

In simple words: Finally or at the conclusion.

Finalmente ou no final.

In the end em uma frase

• In the end, we decided to go with the original plan.No fim das contas, decidimos seguir com o plano original.
• He tried many times, but in the end, he succeeded.Ele tentou muitas vezes, mas no final, ele conseguiu.
• In the end, it was the team effort that made a difference.No final, foi o esforço da equipe que fez a diferença.
• In the end, she realized that happiness was within her grasp.No fim das contas, ela percebeu que a felicidade estava ao seu alcance.
• In the end, all the hard work paid off.No final, todo o trabalho duro valeu a pena.

Como usar In the end

Use in storytelling or when summarizing. It connects ideas and indicates the final outcome; avoid in formal writing.

Use em histórias ou ao resumir. Conecta ideias e indica o resultado final; evite em escrita formal.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'in' = inside and 'the end' = closing act, like a movie.

Palavras relacionadas

Collocations with In the end

• in the end result
• in the end decision
• in the end analysis

Synonyms for In the end

• ultimately
• finally
• at last
• eventually

Common mistakes with In the end

• Using it too early in a sentence.
• Confusing it with 'at the end' which refers to a specific time rather than a conclusion.

Perguntas frequentes sobre In the end

O que significa In the end?

Finalmente ou no final.

O que significa In the end em português?

Finalmente ou no final.

Qual é a definição de In the end?

Finalmente ou na conclusão de uma situação.

Como se usa In the end em uma frase?

In the end, we decided to go with the original plan.

Pode dar outro exemplo de In the end?

He tried many times, but in the end, he succeeded.

Quais são os sinônimos de In the end?

Algumas alternativas comuns são ultimately, finally, at last, eventually.

Que palavras combinam com In the end?

Costuma combinar com in the end result, in the end decision, in the end analysis.

Quais são os erros comuns ao usar In the end?

Using it too early in a sentence. Confusing it with 'at the end' which refers to a specific time rather than a conclusion.

Como se pronuncia In the end?

US: //ɪn ði ɛnd//, UK: //ɪn ði ɛnd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar In the end?

Use em histórias ou ao resumir. Conecta ideias e indica o resultado final; evite em escrita formal.