Significato in italiano

A2noun 2K

Reception

Reception

🇬🇧 UK /["/rɪˈsepʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈsepʃn/"]/

Significato di Reception

the area inside the entrance of a hotel, an office building, etc. where guests or visitors go first when they arrive

l'area all'interno dell'ingresso di un hotel, di un edificio per uffici, ecc. dove gli ospiti o i visitatori vanno per primi quando arrivano

In simple words: The act of receiving or a place to welcome people.

Il modo in cui qualcosa o qualcuno viene accolto o ricevuto, oppure il luogo dove si accolgono le persone.

Reception in una frase

• The reception for the wedding was held at a beautiful hotel.Il ricevimento per il matrimonio si è tenuto in un bellissimo hotel.
• When I arrived at the reception, I saw many guests chatting.Quando sono arrivato alla reception, ho visto molti ospiti chiacchierare.
• We need to improve the reception of our signals to avoid interruptions.Dobbiamo migliorare la ricezione dei nostri segnali per evitare interruzioni.
• The radio reception was poor during the storm.La ricezione radio era scarsa durante la tempesta.
• At the reception desk, the staff welcomed us warmly.Alla reception, il personale ci ha accolto calorosamente.

Come usare Reception

Used in both formal and informal contexts. Commonly refers to events or gatherings (like a wedding reception) or front desks in offices. Not appropriate for casual situations unrelated to welcoming or receiving.

Usato sia in contesti formali che informali. Comunemente si riferisce a eventi o riunioni (come un ricevimento di nozze) o alle reception negli uffici. Non appropriato per situazioni informali non legate all'accoglienza o al ricevimento.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'receive' plus '-tion'; imagine a warm welcome when you arrive.

Parole correlate

Collocations with Reception

• report to
• call
• call down to
• area
• lobby
• counter
• at reception
• at the reception
• in reception
• big
• large
• lavish
• attend
• give
• have
• room
• at a/​the reception
• reception for
• enthusiastic
• favourable/​favorable
• friendly
• enjoy
• get
• have
• party
• centre/​center
• reception by
• reception from
• reception into
• good
• strong
• bad
• enthusiastic
• favourable/​favorable
• friendly
• enjoy
• get
• have
• party
• centre/​center
• reception by
• reception from
• reception into

Synonyms for Reception

• welcome
• greeting
• arrival
• acceptance
• front desk

Opposites of Reception

• departure
• exit

Common mistakes with Reception

• Confused with 'receipt' — a document acknowledging payment.
• Used as a verb instead of as a noun.
• Mispronounced, especially stressing the wrong syllable.

Domande frequenti su Reception

Cosa significa Reception?

Il modo in cui qualcosa o qualcuno viene accolto o ricevuto, oppure il luogo dove si accolgono le persone.

Cosa significa Reception in italiano?

Il modo in cui qualcosa o qualcuno viene accolto o ricevuto, oppure il luogo dove si accolgono le persone.

Qual è la definizione di Reception?

l'area all'interno dell'ingresso di un hotel, di un edificio per uffici, ecc. dove gli ospiti o i visitatori vanno per primi quando arrivano

Come si usa Reception in una frase?

The reception for the wedding was held at a beautiful hotel.

Puoi fare un altro esempio di Reception?

When I arrived at the reception, I saw many guests chatting.

Quali sono i sinonimi di Reception?

Alcune alternative comuni sono welcome, greeting, arrival, acceptance, front desk.

Qual è il contrario di Reception?

Significati opposti includono departure, exit.

Quali parole si abbinano a Reception?

Si abbina spesso a report to, call, call down to, area, lobby, counter, at reception, at the reception, in reception, big, large, lavish, attend, give, have, room, at a/​the reception, reception for, enthusiastic, favourable/​favorable, friendly, enjoy, get, have, party, centre/​center, reception by, reception from, reception into, good, strong, bad, enthusiastic, favourable/​favorable, friendly, enjoy, get, have, party, centre/​center, reception by, reception from, reception into.

Quali sono gli errori comuni con Reception?

Confused with 'receipt' — a document acknowledging payment. Used as a verb instead of as a noun. Mispronounced, especially stressing the wrong syllable.

Come si pronuncia Reception?

US: /["/rɪˈsepʃn/"]/, UK: /["/rɪˈsepʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Reception?

Usato sia in contesti formali che informali. Comunemente si riferisce a eventi o riunioni (come un ricevimento di nozze) o alle reception negli uffici. Non appropriato per situazioni informali non legate all'accoglienza o al ricevimento.

Che livello CEFR ha Reception?

"Reception" è al livello A2 della scala CEFR.