المعنى بالعربية

A2noun2K

استقبال

UK/["/rɪˈsepʃn/"]/US/["/rɪˈsepʃn/"]/

معنى Reception

the area inside the entrance of a hotel, an office building, etc. where guests or visitors go first when they arrive

المنطقة داخل مدخل الفندق أو مبنى المكاتب، إلخ، حيث يذهب الضيوف أو الزوار أولاً عند وصولهم

In simple words: The act of receiving or a place to welcome people.

طريقة استقبال الناس أو مكان للترحيب بهم.

Reception في جملة

  • The reception for the wedding was held at a beautiful hotel.أقيم حفل استقبال الزفاف في فندق جميل.
  • When I arrived at the reception, I saw many guests chatting.عندما وصلت إلى الاستقبال، رأيت العديد من الضيوف يتجاذبون أطراف الحديث.
  • We need to improve the reception of our signals to avoid interruptions.نحتاج إلى تحسين استقبال إشاراتنا لتجنب الانقطاعات.
  • The radio reception was poor during the storm.كان استقبال الراديو ضعيفًا أثناء العاصفة.
  • At the reception desk, the staff welcomed us warmly.في مكتب الاستقبال، رحب بنا الموظفون بحرارة.

كيفية استخدام Reception

Used in both formal and informal contexts. Commonly refers to events or gatherings (like a wedding reception) or front desks in offices. Not appropriate for casual situations unrelated to welcoming or receiving.

تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. تشير عادةً إلى الأحداث أو التجمعات (مثل حفل استقبال الزفاف) أو مكاتب الاستقبال في المكاتب. غير مناسبة للمواقف العادية غير المتعلقة بالترحيب أو الاستقبال.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'receive' plus '-tion'; imagine a warm welcome when you arrive.

كلمات ذات صلة

Collocations with Reception

Synonyms for Reception

Opposites of Reception

Common mistakes with Reception

  • Confused with 'receipt' — a document acknowledging payment.
  • Used as a verb instead of as a noun.
  • Mispronounced, especially stressing the wrong syllable.

Compare Reception with Welcome, Arrival, Acceptance

Reception appears in

The Oxford 30003028

Reception بلغات أخرى

More words like Reception

يبحث الناس أيضاً عن

  • Reception معنى
  • معنى Reception
  • معنى كلمة Reception
  • Reception بالعربي
  • ترجمة Reception
  • Reception ايش يعني
  • Reception تعريف

أسئلة شائعة حول Reception

ماذا تعني Reception؟

طريقة استقبال الناس أو مكان للترحيب بهم.

ما معنى Reception بالعربية؟

طريقة استقبال الناس أو مكان للترحيب بهم.

ما تعريف Reception؟

المنطقة داخل مدخل الفندق أو مبنى المكاتب، إلخ، حيث يذهب الضيوف أو الزوار أولاً عند وصولهم

كيف تستخدم Reception في جملة؟

The reception for the wedding was held at a beautiful hotel.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Reception؟

When I arrived at the reception, I saw many guests chatting.

ما مرادفات Reception؟

تشمل البدائل الشائعة welcome, greeting, arrival, acceptance, front desk.

ما عكس Reception؟

تشمل المعاني المعاكسة departure, exit.

ما الكلمات التي تأتي مع Reception؟

غالباً ما تقترن بـ report to, call, call down to, area, lobby, counter, at reception, at the reception, in reception, big, large, lavish, attend, give, have, room, at a/​the reception, reception for, enthusiastic, favourable/​favorable, friendly, enjoy, get, have, party, centre/​center, reception by, reception from, reception into, good, strong, bad, enthusiastic, favourable/​favorable, friendly, enjoy, get, have, party, centre/​center, reception by, reception from, reception into.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Reception؟

Confused with 'receipt' — a document acknowledging payment. Used as a verb instead of as a noun. Mispronounced, especially stressing the wrong syllable.

كيف تنطق Reception؟

US: /["/rɪˈsepʃn/"]/, UK: /["/rɪˈsepʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Reception؟

تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. تشير عادةً إلى الأحداث أو التجمعات (مثل حفل استقبال الزفاف) أو مكاتب الاستقبال في المكاتب. غير مناسبة للمواقف العادية غير المتعلقة بالترحيب أو الاستقبال.

ما مستوى CEFR لـ Reception؟

"Reception" في المستوى A2 على مقياس CEFR.