Значение на русском
Ресепшен, Приём, Приёмная
Значение Reception
the area inside the entrance of a hotel, an office building, etc. where guests or visitors go first when they arrive
зона внутри входа в отель, офисное здание и т. д., куда в первую очередь идут гости или посетители по прибытии
In simple words: The act of receiving or a place to welcome people.
Действие получения или место для приветствия людей.
Reception в предложении
- The reception for the wedding was held at a beautiful hotel.Свадебный приём проходил в красивом отеле.
- When I arrived at the reception, I saw many guests chatting.Когда я прибыл на ресепшен, я увидел, как многие гости болтают.
- We need to improve the reception of our signals to avoid interruptions.Нам нужно улучшить приём наших сигналов, чтобы избежать перебоев.
- The radio reception was poor during the storm.Приём радиосигнала был плохим во время шторма.
- At the reception desk, the staff welcomed us warmly.На стойке регистрации персонал тепло нас поприветствовал.
Как использовать Reception
Used in both formal and informal contexts. Commonly refers to events or gatherings (like a wedding reception) or front desks in offices. Not appropriate for casual situations unrelated to welcoming or receiving.
Используется как в формальных, так и в неформальных контекстах. Обычно относится к мероприятиям или собраниям (например, свадебный приём) или стойкам регистрации в офисах. Не подходит для неформальных ситуаций, не связанных с приветствием или приёмом.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'receive' plus '-tion'; imagine a warm welcome when you arrive.
Похожие слова
Collocations with Reception
- report to
- call
- call down to
- area
- lobby
- counter
- at reception
- at the reception
- in reception
- big
- large
- lavish
- attend
- give
- have
- room
- at a/the reception
- reception for
- enthusiastic
- favourable/favorable
- friendly
- enjoy
- get
- have
- party
- centre/center
- reception by
- reception from
- reception into
- good
- strong
- bad
- enthusiastic
- favourable/favorable
- friendly
- enjoy
- get
- have
- party
- centre/center
- reception by
- reception from
- reception into
Synonyms for Reception
- welcome
- greeting
- arrival
- acceptance
- front desk
Common mistakes with Reception
- Confused with 'receipt' — a document acknowledging payment.
- Used as a verb instead of as a noun.
- Mispronounced, especially stressing the wrong syllable.
Reception appears in
Reception на других языках
- Arabicالعربية
استقبال
طريقة استقبال الناس أو مكان للترحيب بهم.
- Bengaliবাংলা
অভ্যর্থনা
গ্রহণ করার কাজ বা মানুষকে স্বাগত জানানোর জায়গা।
- GermanDeutsch
Empfang, Rezeption
Die Art, wie etwas oder jemand empfangen wird, oder ein Ort, um Leute willkommen zu heißen.
- SpanishEspañol
Recepción
El acto de recibir o un lugar para dar la bienvenida a las personas.
- Persianفارسی
پذیرش
عمل دریافت یا مکانی برای خوشامدگویی به مردم.
- FrenchFrançais
Réception
L'acte de recevoir ou un endroit pour accueillir les gens.
- Hindiहिन्दी
रिसेप्शन
किसी का स्वागत करने की क्रिया या लोगों का स्वागत करने की जगह।
- ItalianItaliano
Reception
Il modo in cui qualcosa o qualcuno viene accolto o ricevuto, oppure il luogo dove si accolgono le persone.
- PortuguesePortuguês
Recepção
O ato de receber ou um lugar para dar as boas-vindas às pessoas.
- Urduاردو
استقبال، ریسیپشن
لوگوں کو خوش آمدید کہنے کی جگہ یا عمل۔
- Chinese中文
接待处
接待的行为或欢迎人的地方。
More words like Reception
Также ищут
- Reception перевод
- Reception значение
- что значит Reception
- Reception это
- Reception на русском
- перевод Reception
- Reception что это
Частые вопросы о Reception
Что значит Reception?
Действие получения или место для приветствия людей.
Что значит Reception на русском?
Действие получения или место для приветствия людей.
Какое определение у Reception?
зона внутри входа в отель, офисное здание и т. д., куда в первую очередь идут гости или посетители по прибытии
Как использовать Reception в предложении?
The reception for the wedding was held at a beautiful hotel.
Можешь привести ещё один пример с Reception?
When I arrived at the reception, I saw many guests chatting.
Какие синонимы у Reception?
Распространённые варианты: welcome, greeting, arrival, acceptance, front desk.
Какой антоним у Reception?
Противоположные значения: departure, exit.
Какие слова сочетаются с Reception?
Часто сочетается с report to, call, call down to, area, lobby, counter, at reception, at the reception, in reception, big, large, lavish, attend, give, have, room, at a/the reception, reception for, enthusiastic, favourable/favorable, friendly, enjoy, get, have, party, centre/center, reception by, reception from, reception into, good, strong, bad, enthusiastic, favourable/favorable, friendly, enjoy, get, have, party, centre/center, reception by, reception from, reception into.
Какие частые ошибки при использовании Reception?
Confused with 'receipt' — a document acknowledging payment. Used as a verb instead of as a noun. Mispronounced, especially stressing the wrong syllable.
Как произносится Reception?
US: /["/rɪˈsepʃn/"]/, UK: /["/rɪˈsepʃn/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать Reception?
Используется как в формальных, так и в неформальных контекстах. Обычно относится к мероприятиям или собраниям (например, свадебный приём) или стойкам регистрации в офисах. Не подходит для неформальных ситуаций, не связанных с приветствием или приёмом.
Какой уровень CEFR у Reception?
"Reception" находится на уровне A2 по шкале CEFR.
