Significato in italiano

B2noun 1K

Counter

Banco, bancone, contatore

🇬🇧 UK /["/ˈkaʊntə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkaʊntər/"]/

Significato di Counter

a long flat surface over which goods are sold or business is done in a shop, bank, etc.

una lunga superficie piana su cui vengono venduti beni o viene svolta attività commerciale in un negozio, banca, ecc.

In simple words: A place where things are counted or a surface to place items.

Un posto dove si contano le cose o una superficie dove appoggiare oggetti.

Counter in una frase

• She placed her order at the counter and waited for her coffee.Ha fatto il suo ordine al bancone e ha aspettato il suo caffè.
• The cashier showed a smile as he rang up the items at the counter.Il cassiere sorrise mentre registrava gli articoli al bancone.
• The tennis player made a quick counter to regain control of the match.Il tennista ha fatto un rapido contrattacco per riprendere il controllo della partita.
• The general planned a counter against the enemy's unexpected attack.Il generale pianificò una contromossa contro l'inattacco nemico.
• She kept track of the scores by using a mechanical counter.Ha tenuto traccia dei punteggi usando un contatore meccanico.
• To prevent fraud, the shop installed a metal counter at the entrance.Per prevenire le frodi, il negozio ha installato un contatore metallico all'ingresso.
• During the debate, he gave a strong counter to the opponent's argument.Durante il dibattito, ha opposto una forte replica all'argomento dell'avversario.

Come usare Counter

Use 'counter' when referring to surfaces like in a kitchen or a store. It's neutral and common in everyday language. Avoid using it in overly formal writing.

Usa 'counter' quando ti riferisci a superfici come quelle in cucina o in un negozio. È neutro e comune nel linguaggio di tutti i giorni. Evita di usarlo in scritti troppo formali.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'count-er' that helps you count money at a store.

Parole correlate

Collocations with Counter

• checkout
• post office
• shop
• serve at
• serve behind
• work at
• top
• staff
• across a/​the counter
• at a/​the counter
• behind a/​the counter
• checkout
• post office
• shop
• serve at
• serve behind
• work at
• top
• staff
• across a/​the counter
• at a/​the counter
• behind a/​the counter
• effective
• counter to

Synonyms for Counter

• table
• surface
• bar
• desk

Opposites of Counter

• defender
• supporter

Common mistakes with Counter

• Confused with 'counterfeit' — they are completely different.
• Using 'counter' as a verb incorrectly.
• Not differentiating between a counting device and a surface.

Domande frequenti su Counter

Cosa significa Counter?

Un posto dove si contano le cose o una superficie dove appoggiare oggetti.

Cosa significa Counter in italiano?

Un posto dove si contano le cose o una superficie dove appoggiare oggetti.

Qual è la definizione di Counter?

una lunga superficie piana su cui vengono venduti beni o viene svolta attività commerciale in un negozio, banca, ecc.

Come si usa Counter in una frase?

She placed her order at the counter and waited for her coffee.

Puoi fare un altro esempio di Counter?

The cashier showed a smile as he rang up the items at the counter.

Quali sono i sinonimi di Counter?

Alcune alternative comuni sono table, surface, bar, desk.

Qual è il contrario di Counter?

Significati opposti includono defender, supporter.

Quali parole si abbinano a Counter?

Si abbina spesso a checkout, post office, shop, serve at, serve behind, work at, top, staff, across a/​the counter, at a/​the counter, behind a/​the counter, checkout, post office, shop, serve at, serve behind, work at, top, staff, across a/​the counter, at a/​the counter, behind a/​the counter, effective, counter to.

Quali sono gli errori comuni con Counter?

Confused with 'counterfeit' — they are completely different. Using 'counter' as a verb incorrectly. Not differentiating between a counting device and a surface.

Come si pronuncia Counter?

US: /["/ˈkaʊntər/"]/, UK: /["/ˈkaʊntə(r)/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Counter?

Usa 'counter' quando ti riferisci a superfici come quelle in cucina o in un negozio. È neutro e comune nel linguaggio di tutti i giorni. Evita di usarlo in scritti troppo formali.

Che livello CEFR ha Counter?

"Counter" è al livello B2 della scala CEFR.