Significato in italiano
Cima, Vertice, Parte superiore
Significato di Top
la parte più alta o il punto più alto di qualcosa
In simple words: the highest point or part of something
il punto o la parte più alta di qualcosa
Top in una frase
- He always wears a hat at the top of his head.Indossa sempre un cappello in cima alla testa.
- The top of the mountain was covered in snow.La cima della montagna era coperta di neve.
- She aims to reach the top of her profession one day.Un giorno punta a raggiungere l'apice della sua professione.
- The box is on the top shelf, so I need a ladder to get it.La scatola è sullo scaffale più in alto, quindi ho bisogno di una scala per prenderla.
- He was the top student in his class last year.È stato il miglior studente della sua classe l'anno scorso.
Come usare Top
Use 'top' to refer to the highest point in both physical and metaphorical contexts. It is appropriate in casual and formal settings but avoid it when discussing specific ranks, where 'first' may be more suitable.
Usa 'top' per riferirti al punto più alto sia in contesti fisici che metaforici. È appropriato in contesti informali e formali, ma evitalo quando si discutono classifiche specifiche, dove 'primo' potrebbe essere più adatto.
Grammar pattern
top + object
Memory hint
Think of a mountain top—it's the highest part you can reach.
Parole correlate
Collocations with Top
Common mistakes with Top
- Confused with 'tip' but 'top' refers to the highest point.
- Using 'topped' incorrectly as a past tense with non-physical subjects.
- Misplacing 'top' when translating from languages with different structures.
Top appears in
Top in altre lingue
- Arabicالعربية
أعلى، قمة
أعلى نقطة أو جزء في شيء ما
- Bengaliবাংলা
Top
কোনো কিছুর সর্বোচ্চ বিন্দু বা অংশ
- GermanDeutsch
Oberseite, Spitze, Oberteil
der höchste Punkt oder Teil von etwas
- SpanishEspañol
Cima, parte superior
el punto o parte más alta de algo
- Persianفارسی
بالا، نوک، اوج
بالاترین نقطه یا قسمت چیزی
- FrenchFrançais
Haut, Sommet, Dessus
le point le plus haut ou la partie la plus haute de quelque chose
- Hindiहिन्दी
टॉप, सबसे ऊपर, शिखर
किसी चीज़ का सबसे ऊँचा बिंदु या हिस्सा
- PortuguesePortuguês
Topo
o ponto mais alto ou a parte mais alta de algo
- RussianРусский
Верх, вершина, макушка, самый лучший
самая высокая точка или часть чего-либо
- Urduاردو
اوپر، سب سے اوپر، سب سے اونچا
کسی چیز کا سب سے اونچا مقام یا حصہ
- Chinese中文
顶部
某物的最高点或部分
More words like Top
Le persone cercano anche
- Top significato
- significato di Top
- cosa significa Top
- Top traduzione
- Top in italiano
- definizione di Top
- come si usa Top
Domande frequenti su Top
Cosa significa Top?
il punto o la parte più alta di qualcosa
Cosa significa Top in italiano?
il punto o la parte più alta di qualcosa
Qual è la definizione di Top?
la parte più alta o il punto più alto di qualcosa
Come si usa Top in una frase?
He always wears a hat at the top of his head.
Puoi fare un altro esempio di Top?
The top of the mountain was covered in snow.
Quali sono i sinonimi di Top?
Alcune alternative comuni sono peak, summit, apex, zenith, crest.
Qual è il contrario di Top?
Significati opposti includono bottom, base.
Quali parole si abbinano a Top?
Si abbina spesso a extreme, very, cliff, at the top, on top, to the top, from top to bottom, extreme, very, cliff, at the top, on top, to the top, from top to bottom, halter, hooded, long-sleeved, bottle, lift, lift off, pop, get to, make it to, reach, at the top, on top, to the top, top of the agenda, top of the class.
Quali sono gli errori comuni con Top?
Confused with 'tip' but 'top' refers to the highest point. Using 'topped' incorrectly as a past tense with non-physical subjects. Misplacing 'top' when translating from languages with different structures.
Come si pronuncia Top?
US: /["/tɑːp/"]/, UK: /["/tɒp/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Top?
Usa 'top' per riferirti al punto più alto sia in contesti fisici che metaforici. È appropriato in contesti informali e formali, ma evitalo quando si discutono classifiche specifiche, dove 'primo' potrebbe essere più adatto.
Che livello CEFR ha Top?
"Top" è al livello A2 della scala CEFR.


























