Signification en français
Haut, Sommet, Dessus
Sens de Top
la partie la plus haute ou le point culminant de quelque chose
In simple words: the highest point or part of something
le point le plus haut ou la partie la plus haute de quelque chose
Top dans une phrase
- He always wears a hat at the top of his head.Il porte toujours un chapeau sur le haut de sa tête.
- The top of the mountain was covered in snow.Le sommet de la montagne était couvert de neige.
- She aims to reach the top of her profession one day.Elle vise à atteindre le sommet de sa profession un jour.
- The box is on the top shelf, so I need a ladder to get it.La boîte est sur l'étagère du dessus, j'ai donc besoin d'une échelle pour l'atteindre.
- He was the top student in his class last year.Il était le meilleur étudiant de sa classe l'année dernière.
Comment utiliser Top
Use 'top' to refer to the highest point in both physical and metaphorical contexts. It is appropriate in casual and formal settings but avoid it when discussing specific ranks, where 'first' may be more suitable.
Utilise 'haut' pour désigner le point le plus élevé dans des contextes physiques et métaphoriques. C'est approprié dans des contextes informels et formels, mais évite-le quand tu parles de rangs spécifiques, où 'premier' pourrait être plus adapté.
Grammar pattern
top + object
Memory hint
Think of a mountain top—it's the highest part you can reach.
Mots liés
Collocations with Top
Common mistakes with Top
- Confused with 'tip' but 'top' refers to the highest point.
- Using 'topped' incorrectly as a past tense with non-physical subjects.
- Misplacing 'top' when translating from languages with different structures.
Top appears in
Top dans d'autres langues
- Arabicالعربية
أعلى، قمة
أعلى نقطة أو جزء في شيء ما
- Bengaliবাংলা
Top
কোনো কিছুর সর্বোচ্চ বিন্দু বা অংশ
- GermanDeutsch
Oberseite, Spitze, Oberteil
der höchste Punkt oder Teil von etwas
- SpanishEspañol
Cima, parte superior
el punto o parte más alta de algo
- Persianفارسی
بالا، نوک، اوج
بالاترین نقطه یا قسمت چیزی
- Hindiहिन्दी
टॉप, सबसे ऊपर, शिखर
किसी चीज़ का सबसे ऊँचा बिंदु या हिस्सा
- ItalianItaliano
Cima, Vertice, Parte superiore
il punto o la parte più alta di qualcosa
- PortuguesePortuguês
Topo
o ponto mais alto ou a parte mais alta de algo
- RussianРусский
Верх, вершина, макушка, самый лучший
самая высокая точка или часть чего-либо
- Urduاردو
اوپر، سب سے اوپر، سب سے اونچا
کسی چیز کا سب سے اونچا مقام یا حصہ
- Chinese中文
顶部
某物的最高点或部分
More words like Top
Les gens recherchent aussi
- Top signification
- que veut dire Top
- signification de Top
- Top traduction
- Top en français
- définition de Top
- comment utiliser Top
Questions fréquentes sur Top
Que signifie Top?
le point le plus haut ou la partie la plus haute de quelque chose
Que signifie Top en français ?
le point le plus haut ou la partie la plus haute de quelque chose
Quelle est la définition de Top?
la partie la plus haute ou le point culminant de quelque chose
Comment utiliser Top dans une phrase?
He always wears a hat at the top of his head.
Peux-tu donner un autre exemple de Top?
The top of the mountain was covered in snow.
Quels sont les synonymes de Top?
Quelques alternatives courantes : peak, summit, apex, zenith, crest.
Quel est le contraire de Top?
Les sens opposés incluent bottom, base.
Quels mots vont avec Top?
Il s'associe souvent à extreme, very, cliff, at the top, on top, to the top, from top to bottom, extreme, very, cliff, at the top, on top, to the top, from top to bottom, halter, hooded, long-sleeved, bottle, lift, lift off, pop, get to, make it to, reach, at the top, on top, to the top, top of the agenda, top of the class.
Quelles sont les erreurs courantes avec Top?
Confused with 'tip' but 'top' refers to the highest point. Using 'topped' incorrectly as a past tense with non-physical subjects. Misplacing 'top' when translating from languages with different structures.
Comment prononce-t-on Top?
US: /["/tɑːp/"]/, UK: /["/tɒp/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Top?
Utilise 'haut' pour désigner le point le plus élevé dans des contextes physiques et métaphoriques. C'est approprié dans des contextes informels et formels, mais évite-le quand tu parles de rangs spécifiques, où 'premier' pourrait être plus adapté.
Quel niveau CEFR a Top?
"Top" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.


























