المعنى بالعربية
أعلى، قمة
معنى Top
أعلى جزء أو نقطة في شيء ما
In simple words: the highest point or part of something
أعلى نقطة أو جزء في شيء ما
Top في جملة
- He always wears a hat at the top of his head.يرتدي دائمًا قبعة في أعلى رأسه.
- The top of the mountain was covered in snow.كانت قمة الجبل مغطاة بالثلوج.
- She aims to reach the top of her profession one day.تهدف إلى الوصول إلى قمة مهنتها يومًا ما.
- The box is on the top shelf, so I need a ladder to get it.الصندوق في الرف العلوي، لذا أحتاج إلى سلم لأحصل عليه.
- He was the top student in his class last year.كان الطالب المتفوق في فصله العام الماضي.
كيفية استخدام Top
Use 'top' to refer to the highest point in both physical and metaphorical contexts. It is appropriate in casual and formal settings but avoid it when discussing specific ranks, where 'first' may be more suitable.
استخدم كلمة 'أعلى' للإشارة إلى أعلى نقطة في سياقات مادية ومجازية. إنها مناسبة في الأماكن العادية والرسمية ولكن تجنبها عند مناقشة الرتب المحددة، حيث قد تكون كلمة 'الأول' أكثر ملاءمة.
Grammar pattern
top + object
Memory hint
Think of a mountain top—it's the highest part you can reach.
كلمات ذات صلة
Collocations with Top
Common mistakes with Top
- Confused with 'tip' but 'top' refers to the highest point.
- Using 'topped' incorrectly as a past tense with non-physical subjects.
- Misplacing 'top' when translating from languages with different structures.
Top appears in
Top بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
Top
কোনো কিছুর সর্বোচ্চ বিন্দু বা অংশ
- GermanDeutsch
Oberseite, Spitze, Oberteil
der höchste Punkt oder Teil von etwas
- SpanishEspañol
Cima, parte superior
el punto o parte más alta de algo
- Persianفارسی
بالا، نوک، اوج
بالاترین نقطه یا قسمت چیزی
- FrenchFrançais
Haut, Sommet, Dessus
le point le plus haut ou la partie la plus haute de quelque chose
- Hindiहिन्दी
टॉप, सबसे ऊपर, शिखर
किसी चीज़ का सबसे ऊँचा बिंदु या हिस्सा
- ItalianItaliano
Cima, Vertice, Parte superiore
il punto o la parte più alta di qualcosa
- PortuguesePortuguês
Topo
o ponto mais alto ou a parte mais alta de algo
- RussianРусский
Верх, вершина, макушка, самый лучший
самая высокая точка или часть чего-либо
- Urduاردو
اوپر، سب سے اوپر، سب سے اونچا
کسی چیز کا سب سے اونچا مقام یا حصہ
- Chinese中文
顶部
某物的最高点或部分
More words like Top
يبحث الناس أيضاً عن
- Top معنى
- معنى Top
- معنى كلمة Top
- Top بالعربي
- ترجمة Top
- Top ايش يعني
- Top تعريف
أسئلة شائعة حول Top
ماذا تعني Top؟
أعلى نقطة أو جزء في شيء ما
ما معنى Top بالعربية؟
أعلى نقطة أو جزء في شيء ما
ما تعريف Top؟
أعلى جزء أو نقطة في شيء ما
كيف تستخدم Top في جملة؟
He always wears a hat at the top of his head.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Top؟
The top of the mountain was covered in snow.
ما مرادفات Top؟
تشمل البدائل الشائعة peak, summit, apex, zenith, crest.
ما عكس Top؟
تشمل المعاني المعاكسة bottom, base.
ما الكلمات التي تأتي مع Top؟
غالباً ما تقترن بـ extreme, very, cliff, at the top, on top, to the top, from top to bottom, extreme, very, cliff, at the top, on top, to the top, from top to bottom, halter, hooded, long-sleeved, bottle, lift, lift off, pop, get to, make it to, reach, at the top, on top, to the top, top of the agenda, top of the class.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Top؟
Confused with 'tip' but 'top' refers to the highest point. Using 'topped' incorrectly as a past tense with non-physical subjects. Misplacing 'top' when translating from languages with different structures.
كيف تنطق Top؟
US: /["/tɑːp/"]/, UK: /["/tɒp/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Top؟
استخدم كلمة 'أعلى' للإشارة إلى أعلى نقطة في سياقات مادية ومجازية. إنها مناسبة في الأماكن العادية والرسمية ولكن تجنبها عند مناقشة الرتب المحددة، حيث قد تكون كلمة 'الأول' أكثر ملاءمة.
ما مستوى CEFR لـ Top؟
"Top" في المستوى A2 على مقياس CEFR.


























