Significato in italiano

A1noun 1K

Note

Nota, Appunto, Segno

🇬🇧 UK /["/nəʊt/"]/ 🇺🇸 US /["/nəʊt/"]/

Significato di Note

a short piece of writing to help you remember something

un breve scritto per aiutarti a ricordare qualcosa

In simple words: A piece of writing, usually short.

Una cosa scritta, di solito breve.

Note in una frase

• I left a note on the fridge for you.Ti ho lasciato un appunto sul frigo.
• Please take note of the instructions provided.Prendi nota delle istruzioni fornite.
• The teacher asked us to write a note about the topic.L'insegnante ci ha chiesto di scrivere una nota sull'argomento.
• He played a note on the piano that sounded beautiful.Ha suonato una nota al pianoforte che suonava bellissima.
• I cannot find the note I wrote last week.Non riesco a trovare l'appunto che ho scritto la settimana scorsa.
• She took note of the important details in the meeting.Ha preso nota dei dettagli importanti durante la riunione.
• Each note in the melody contributes to the song.Ogni nota nella melodia contribuisce alla canzone.
• A note can be a short letter or a reminder.Una nota può essere una breve lettera o un promemoria.
• Write a note to express your feelings.Scrivi una nota per esprimere i tuoi sentimenti.

Come usare Note

Use 'note' when writing something down to remember or inform. It's more neutral than casual terms like 'jot down'. Avoid it in very formal reports.

Usa 'nota' quando scrivi qualcosa per ricordare o informare. È più neutro di termini informali come 'appuntare'. Evitalo in report molto formali.

Grammar pattern

note + object

Memory hint

Think of a 'note' as a small reminder; it's as light as a 'no-tea' of a conversation.

Parole correlate

Collocations with Note

• brief
• copious
• detailed
• jot down
• keep
• make
• note of
• note on
• make a mental note (of something/​to do something)
• brief
• little
• quick
• scribble (somebody)
• write (somebody)
• send (somebody)
• a note of thanks
• brief
• copious
• detailed
• jot down
• keep
• make
• note of
• note on
• make a mental note (of something/​to do something)
• detailed
• extensive
• explanatory
• detailed
• extensive
• explanatory
• five-pound
• ten-euro
• etc.
• bundle
• roll
• wad
• high
• top
• low
• play
• sing
• hit
• brighter
• cheerful
• happier
• hit
• sound
• strike
• creep into somebody’s voice
• enter somebody’s voice
• note of
• a note in somebody’s voice

Synonyms for Note

• air

Opposites of Note

• forget
• ignore

Common mistakes with Note

• Confused with 'notate', which is more about musical or formal notation.
• Using 'note' as a verb incorrectly in some contexts.
• Overusing in contexts where 'memo' or 'message' would be clearer.

Domande frequenti su Note

Cosa significa Note?

Una cosa scritta, di solito breve.

Cosa significa Note in italiano?

Una cosa scritta, di solito breve.

Qual è la definizione di Note?

un breve scritto per aiutarti a ricordare qualcosa

Come si usa Note in una frase?

I left a note on the fridge for you.

Puoi fare un altro esempio di Note?

Please take note of the instructions provided.

Quali sono i sinonimi di Note?

Alcune alternative comuni sono air.

Qual è il contrario di Note?

Significati opposti includono forget, ignore.

Quali parole si abbinano a Note?

Si abbina spesso a brief, copious, detailed, jot down, keep, make, note of, note on, make a mental note (of something/​to do something), brief, little, quick, scribble (somebody), write (somebody), send (somebody), a note of thanks, brief, copious, detailed, jot down, keep, make, note of, note on, make a mental note (of something/​to do something), detailed, extensive, explanatory, detailed, extensive, explanatory, five-pound, ten-euro, etc., bundle, roll, wad, high, top, low, play, sing, hit, brighter, cheerful, happier, hit, sound, strike, creep into somebody’s voice, enter somebody’s voice, note of, a note in somebody’s voice.

Quali sono gli errori comuni con Note?

Confused with 'notate', which is more about musical or formal notation. Using 'note' as a verb incorrectly in some contexts. Overusing in contexts where 'memo' or 'message' would be clearer.

Come si pronuncia Note?

US: /["/nəʊt/"]/, UK: /["/nəʊt/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Note?

Usa 'nota' quando scrivi qualcosa per ricordare o informare. È più neutro di termini informali come 'appuntare'. Evitalo in report molto formali.

Che livello CEFR ha Note?

"Note" è al livello A1 della scala CEFR.